Tag Archives: fairy tales

The Mitten – A Ukrainian Folk Tale

Posted on October 3, 2025 by The Mitr

A Ukrainian folk tale about a mitten and how different animals play with it. Translated from Ukrainian by Viktor Ruzhytsky Illustrated by Valentyna Melnychenko You can get the book here and here. Twitter: @MirTitles Mastodon: @mirtitles@mastodon.world Mastodon: @mirtitles@mastodon.social Bluesky: mirtitles.bsky.social

Posted in books | Tagged , , , , , | Leave a comment

सतरंगा फुल – वेलेन्टिन कटायेव (Rainbow Flower In Hindi by Valentin Katayev)

Posted on September 27, 2025 by The Mitr

  A story about a girl named Zhenya who receives a magic rainbow flower from an old woman. Each petal of the flower takes Zenya to a magical adventure. Translated from the Russian Drawings by Veniamin Nikolaevich Losin जेन्या नाम … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

The Cockrel And The Mill – A Russian Folk Tale

Posted on September 24, 2025 by The Mitr

The Cockerel and the Mill is a Russian folk tale that tells the story of a kind-hearted cockerel who owns a small mill and works hard to grind grain. However, trouble arises when a greedy goat, fox, and bear steal … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , , , , | Leave a comment

Alyonushka And Her Little Brother Ivanushka – A Russian Folk Tale

Posted on September 20, 2025 by The Mitr

A Russian Folk Tale Alyonushka and Her Little Brother Ivanushka is a traditional Russian folk tale about a devoted sister and her mischievous younger brother. After being orphaned, the two children wander in search of shelter. Despite Alyonushka’s warnings, Ivanushka … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , , , , | Leave a comment

चमत्कारी बकरा – पावेल बाझोव (Silver Hoof In Hindi by Pavel Bazov)

Posted on September 12, 2025 by The Mitr

बच्चों के लिए एक छोटी सी तस्वीर कहानी की किताब । A small picture story book for children. अनुवाद : संगमलाल मालवीय डिज़ाइन : अलेक्सांद्र प्लाक्सीन You can get the book here and here

Posted in books | Tagged , , , , , | Leave a comment

The Wolf Who Sang Songs by Boris Zakhoder

Posted on September 7, 2025 by The Mitr

A little story book for children with animals. The stories are Why Cock Crows Thrice The Fox’s Ruling The Wolf Who Sang Songs Translated from the Russian by Avril Pyman All credits to Guptaji You can get the book here … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , , , , | Leave a comment

Rainbow Flower by Valentin Katayev

Posted on September 5, 2025 by The Mitr

A story about a girl named Zhenya who receives a magic rainbow flower from an old woman. Each petal of the flower takes Zenya to a magical adventure. Translated from the Russian by Fainna Glagoleva Drawings by Veniamin Nikolaevich Losin … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , , , , | Leave a comment

The Sun Princess And Her Deliverer – A Lithuanian Folk Tale

Posted on August 21, 2025 by The Mitr

A Lithuanian folk tale of princess and her rescuer. Drawings by A. Makunaite Translated by Irina Zheleznova You can get the book here and here

Posted in books | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Fairy Tales by Maria Romanivska

Posted on June 19, 2025 by The Mitr

A small book depicting fairy tales from the Soviet union. Gorgeously illusrtated! All credits to Guptaji. Illustrated by Valentin Malinka Translated by Anatole Bilenko You can get the book here and here. The “Nightingale” of the Bog 3 The Ants’ … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

ಕೆಂಪು ಜುಟ್ಟಿನ ಹುಂಜ (The Cock With The Crimson Comb In Kannada )

Posted on June 6, 2025 by The Mitr

A picture story book for children, translated from the Russian. ಹೇಳಿದವರು: ವಿಕ್ತರ್ ವಾಷಯವ್‌ You can get the book here and here.  

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment