Tag Archives: ಸೋವಿಯತ್ ಸಾಹಿತ್ಯ

ಉಕ್ರೈನಿನ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು (Ukrainian Folk Tales In Kannada)

Posted on August 7, 2026 by The Mitr

A collection of Ukrainian folk tales translated to Kannada. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನಪದ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ, ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. All credits to the original uploaders. ಸಂಕಲನಕರ್ತ: ವಿ. ಬೊಯ್ಯೋ. ಡಿ. ಎಸ್‌ಸಿ. (ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ) ಅನುವಾದ: ಕೆ. ಎಲ್. ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣರಾವ್ ಚಿತ್ರಕಾರ: ವಿ. ಗೊರ್ದಿಕ್ You can get the book here … Continue reading →

Posted in books | Tagged ಕಥೆ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಚಿತ್ರಿತ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಜನಪದ ಕಥೆಗಳು, ಪಟಕೆಲಸ ಕಥೆಗಳು, ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಸೋವಿಯತ್ ಸಾಹಿತ್ಯ, children's literature, fairy tales, folk tales, illustrated books, soviet literature, story books | Leave a comment

ಮಣ್ಣಿನ ಮನೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕುರಿತು ರಷ್ಯನ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು (The Little Clay Hut Russian Folk Tales About Animals In Kannada)

Posted on June 17, 2026 by The Mitr

ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕುರಿತು ರಷ್ಯನ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಆಯ್ದು ಕೊಡಲಾಗಿದೆ. ಇವೆಲ್ಲ ತಮ್ಮ ವಿಲಕ್ಷಣತೆಯಿಂದ ಆಕರ್ಷಣೀಯವಾಗಿವೆ, ಕುತೂಹಲ ಕೆರಳಿಸುವಂತಹವಾಗಿವೆ. ಮಕ್ಕಳಿಗೆಂದು ರಚಿತವಾಗಿ ದ್ದರೂ ಇವು ಚಿಕ್ಕವರಿಗೂ ದೊಡ್ಡವರಿಗೂ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮೆಚ್ಚಿಗೆಯಾಗುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳೂ ಪಕ್ಷಿಗಳೂ ಮನುಷ್ಯರಂತೆಯೇ ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ, ಮನುಷ್ಯ ರಂತೆಯೇ ಚಿಂತಿಸುತ್ತವೆ, ಮನುಷ್ಯರಂತೆಯೇ ವರ್ತಿಸುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲೂ ಕೆಲವು ಒಳ್ಳೆಯವು, ಕೆಲವು ಕೆಟ್ಟವು. ಕೆಲವು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದವು, … Continue reading →

Posted in books | Tagged animal stories, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು, ಚಿತ್ರ ಕಥೆ ಪುಸ್ತಕ, ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು, ಪ್ರಾಣಿ ಕಥೆಗಳು, ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯ, ರಷ್ಯನ್, ಸಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಸೋವಿಯತ್ ಸಾಹಿತ್ಯ, children's literature, fairy tales, folk tales, illustrated books, picture story book, russian, soviet literature | Leave a comment

ಜೀವಂತ ಹ್ಯಾಟು – ಎನ್ ನೋಸೊವ್ (A Live Hat In Kannada by Nikolai Nosov)

Posted on February 12, 2026 by The Mitr

A small picture story book for children. ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಚಿತ್ರ ಕಥೆ ಪುಸ್ತಕ. ಚಿತ್ರಗಳು: ಐ. ಸೆಮ್ಮೋನೊವ್ ಅನುವಾದ: ಕೆ.ಎಲ್ ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣರಾವ್‌ You can get the book here and here Follow us on Twitter https://x.com/MirTitles Mastadon https://mastodon.social/@mirtitles Bluesky https://bsky.app/profile/mirtitles.bsky.social Tumblr https://www.tumblr.com/mirtitles Internet Archive https://archive.org/details/mir-titles Fork us on … Continue reading →

Posted in children's books, children's stories | Tagged ಕಥೆ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಸಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಸೋವಿಯತ್ ಸಾಹಿತ್ಯ, children's books, illustrated books, soviet literature, story books | Leave a comment

ಕೆಂಪು ಜುಟ್ಟಿನ ಹುಂಜ (The Cock With The Crimson Comb In Kannada )

Posted on June 6, 2025 by The Mitr

A picture story book for children, translated from the Russian. ಹೇಳಿದವರು: ವಿಕ್ತರ್ ವಾಷಯವ್‌ You can get the book here and here.

Posted in books | Tagged ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು, ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು, ಮಕ್ಕಳ ಕಥೆಗಳು, ರಷ್ಯಾದ ಕಥೆಗಳು, ಸಚಿತ್ರ ಕಥೆಗಳು, ಸೋವಿಯತ್ ಸಾಹಿತ್ಯ, children's stories, fairy tales, folk tales, illustrated stories, raduga, raduga publishers, russian stories, soviet literature | Leave a comment

ವಿಲೀನ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು (Mergen And Friends in Kannada)

Posted on July 1, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book ವಿಲೀನ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು (Mergen And Friends in Kannada). About the book A picture story book of Nanai folk tale for children translated to Kannada. Drawings by Gennady Pavlishin ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ನಾನೈ ಜಾನಪದ ಕಥೆಯ … Continue reading →

Posted in folk tales | Tagged 1973, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು, ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು, ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಕಥೆಗಳು, ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಸಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಸೋವಿಯತ್ ಸಾಹಿತ್ಯ, children's books, fairy tales, Fantasy Tales, folk tales, illustrated books, soviet literature | Leave a comment

ಕಪ್ಪೆ ಪ್ರಯಾಣ ಹೋಯಿತು (The Frog Went Travelling In Kannada) by ಕಪ್ಪೆಯ ಪಯಣ (Vitaly Garshin)

Posted on March 13, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book ಕಪ್ಪೆ ಪ್ರಯಾಣ ಹೋಯಿತು (The Frog Went Travelling In Kannada) by ಕಪ್ಪೆಯ ಪಯಣ (Vitaly Garshin). About the book A picture story book for children in Kannada. (translated from Russian) ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ … Continue reading →

Posted in books | Tagged 1983, animal stories, animals, ಕಥೆ ಪುಸ್ತಕ, ನವಕರ್ನಾಟಕ, ಪ್ರಾಣಿ ಕಥೆಗಳು, ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕ, ಸಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಸೋವಿಯತ್ ಸಾಹಿತ್ಯ, children's book, illustrated books, Navakarnataka, soviet literature, story book | Leave a comment

ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿವ೦ತರಾರು? (Who Is Stronger In Kannanda) by ವಲೇರಿ ಸೂಪ್ಲವ್ ( T. Suslov)

Posted on March 12, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿವ೦ತರಾರು? (Who Is Stronger In Kannanda) by ವಲೇರಿ ಸೂಪ್ಲವ್ ( T. Suslov). About the book A picture story book for children in Kannada. (translated from Russian) ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಚಿತ್ರ … Continue reading →

Posted in books | Tagged 1980, animal stories, ಕಥೆ ಪುಸ್ತಕ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ, ಜಾನಪದ ಕಥೆ, ನವಕರ್ನಾಟಕ, ಪ್ರಾಣಿ ಕಥೆಗಳು, ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕ, ಸಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಸೋವಿಯತ್ ಸಾಹಿತ್ಯ, children's book, fairy tale, folk tale, illustrated books, Navakarnataka, soviet literature, story book | Leave a comment

ಬೆಳ್ಳಿಯ ಪುಟ್ಟ ಗೊರಸು (Silver Hoof In Kannada) by ಪಾವೆಲ್ ಬಜೋವ್ (P. Bazhov)

Posted on March 11, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book ಬೆಳ್ಳಿಯ ಪುಟ್ಟ ಗೊರಸು (Silver Hoof In Kannada) by ಪಾವೆಲ್ ಬಜೋವ್ (P. Bazhov). About the book ಅನುವಾದ: ಕೆ. ಎಲ್. ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣರಾವ್ ಚಿತ್ರಗಳು: ಎ. ಪ್ಲಾಕ್ಸಿನ್ A picture story book for children in Kannada. (translated from … Continue reading →

Posted in books | Tagged 1989, animal stories, ಕಥೆ ಪುಸ್ತಕ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ, ಜಾನಪದ ಕಥೆ, ನವಕರ್ನಾಟಕ, ಪ್ರಾಣಿ ಕಥೆಗಳು, ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕ, ಸಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಸೋವಿಯತ್ ಸಾಹಿತ್ಯ, children's book, fairy tale, folk tale, illustrated books, Navakarnataka, soviet literature, story book | Leave a comment

ಜೆಲ್ಲೂಖಿನ್ ( Yellow Beak In Kannada) by ಅಲೆಕ್ಕೇಮ್ ತೊಲ್‌ಸ್ತೋ‌ (A. Tolstoy)

Posted on March 10, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book ಜೆಲ್ಲೂಖಿನ್ ( Yellow Beak In Kannada) by ಅಲೆಕ್ಕೇಮ್ ತೊಲ್‌ಸ್ತೋ‌ (A. Tolstoy). About the book ಚಿತ್ರಗಳು: ವೆನಿಯಾನ್ ಕೊಸ್ತೀನ್ ಅನುವಾದ: ಎಚ್‌.ಎಸ್. ಹರಿಶಂಕರ್ A picture story book for children in Kannada. (translated from Russian) ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ … Continue reading →

Incompetents In Kannada

Posted on March 9, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book . About the book A picture story book for children in Kannada. (translated from Russian) ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಚಿತ್ರ ಕಥೆ ಪುಸ್ತಕ (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ) All credits to Guptaji. You can get … Continue reading →

Posted in books | Tagged 1977, animal stories, ಕಥೆ ಪುಸ್ತಕ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ, ಜಾನಪದ ಕಥೆ, ನವಕರ್ನಾಟಕ, ಪ್ರಾಣಿ ಕಥೆಗಳು, ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕ, ಸಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಸೋವಿಯತ್ ಸಾಹಿತ್ಯ, children's book, fairy tale, folk tale, illustrated books, Navakarnataka, soviet literature, story book | Leave a comment

Tag Archives: ಸೋವಿಯತ್ ಸಾಹಿತ್ಯ

ಉಕ್ರೈನಿನ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು (Ukrainian Folk Tales In Kannada)

ಮಣ್ಣಿನ ಮನೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕುರಿತು ರಷ್ಯನ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು (The Little Clay Hut Russian Folk Tales About Animals In Kannada)

ಜೀವಂತ ಹ್ಯಾಟು – ಎನ್ ನೋಸೊವ್ (A Live Hat In Kannada by Nikolai Nosov)

ಕೆಂಪು ಜುಟ್ಟಿನ ಹುಂಜ (The Cock With The Crimson Comb In Kannada )

ವಿಲೀನ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು (Mergen And Friends in Kannada)

ಕಪ್ಪೆ ಪ್ರಯಾಣ ಹೋಯಿತು (The Frog Went Travelling In Kannada) by ಕಪ್ಪೆಯ ಪಯಣ (Vitaly Garshin)

ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿವ೦ತರಾರು? (Who Is Stronger In Kannanda) by ವಲೇರಿ ಸೂಪ್ಲವ್ ( T. Suslov)

ಬೆಳ್ಳಿಯ ಪುಟ್ಟ ಗೊರಸು (Silver Hoof In Kannada) by ಪಾವೆಲ್ ಬಜೋವ್ (P. Bazhov)

ಜೆಲ್ಲೂಖಿನ್ ( Yellow Beak In Kannada) by ಅಲೆಕ್ಕೇಮ್ ತೊಲ್‌ಸ್ತೋ‌ (A. Tolstoy)

Incompetents In Kannada

Recent Posts

Follow mirtitles.org

Archives

Meta

Trackers on the site…

Blogroll