Mir Books

The Road to Life Book 2 by Anton Makarenko continues the narrative of the educational and transformative journey of juvenile delinquents in a Soviet labor colony. The book focuses on the methods employed by the colony’s staff to reform these young individuals. Through rigorous discipline, hard work, and education, the inmates begin to change their ways and embrace new values. The book highlights the struggles and successes of both the educators and the youths, showing how a structured and supportive environment can lead to personal growth and rehabilitation.

Hindi Summary:

जीवन की ओर पुस्तक 2, एंटोन मकरेनको द्वारा, एक सोवियत श्रमिक कॉलोनी में किशोर अपराधियों की शैक्षिक और परिवर्तनकारी यात्रा की कहानी को जारी रखती है। यह पुस्तक कॉलोनी के स्टाफ द्वारा उपयोग की गई विधियों पर ध्यान केंद्रित करती है, जो इन युवाओं को सुधारने के लिए लागू की जाती हैं। कड़ी अनुशासन, मेहनत, और शिक्षा के माध्यम से, कैदी अपने तरीकों को बदलना शुरू करते हैं और नए मूल्य अपनाने लगते हैं। पुस्तक शिक्षकों और युवाओं दोनों की संघर्षों और सफलताओं को उजागर करती है, यह दर्शाते हुए कि एक संरचित और सहायक वातावरण कैसे व्यक्तिगत विकास और पुनर्वास की दिशा में ले जा सकता है।

नरोत्तम नागर द्वारा रूसी से अनुवादित
इशिन द्वारा चित्रित

All credits to Guptaji

You can get the book here and here