बहन अल्नुयोनुष्का और भाई इवानुष्का व्ला. किरीलिन (Sister Alyonushka And Brother Ivanushka A Russian Folk Tale In Hindi by V. Kirillin)

बच्चों के लिए एक रूसी लोक कथा

अनुवाद योगेन्द्र नागपाल
चित्रकार तत्याना शेवार्योवा

 

You can get the book here and here.

Twitter: @MirTitles
Mastodon: @mirtitles@mastodon.world
Mastodon: @mirtitles@mastodon.social
Bluesky: mirtitles.bsky.social

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

दान्को का जलता हुआ हृदय मक्सिम गोर्की ( Danko’s Burning Heart In Hindi by Maxim Gorky)

सुप्रसिद्ध सोवियत लेखक मक्सिम गोर्की (१८६८-१६३६) ने बच्चों के लिए उत्कृष्ट कृतियों की रचना की है। लोगों की रक्षा के लिए अपना जीवन अर्पित कर देने वाले दान्को की कहानी जाने-माने लेखक की सर्वश्रेष्ठ रोमानी कथाओं में से एक है।

You can get the book here and here.

Twitter: @MirTitles
Mastodon: @mirtitles@mastodon.world
Mastodon: @mirtitles@mastodon.social
Bluesky: mirtitles.bsky.social

Posted in books | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

कांच के फुल कोन्स्तान्तीन पाउस्तोव्स्की (The Ruffled Sparrow In Hindi – Konstantin Paustovsky)

A story for children.
बच्चों के लिए एक कहानी ।
अनुवादक मुनीष सक्सेना

चित्रकार वालेरी पेरेबेरिन स्पार्ताक कालाच्योव

You can get the book here and here.

Twitter: @MirTitles
Mastodon: @mirtitles@mastodon.world
Mastodon: @mirtitles@mastodon.social
Bluesky: mirtitles.bsky.social

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

किस्सा मछली मछुए का (The Fisherman And The Goldfish In Hindi by A. Pushkin)

एक रूसी लोककथा
अनुवाद मदनलाल मधु

चित्रकार बोरीस देख्तेर्याेव

You can get the book here and here.

Twitter: @MirTitles
Mastodon: @mirtitles@mastodon.world
Mastodon: @mirtitles@mastodon.social
Bluesky: mirtitles.bsky.social

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

तीन भालू लेव टॉल्स्टॉय (Three Bears In Hindi – Lev Tolstoy)

लेव टॉल्स्टॉय द्वारा एक रूसी लोककथा

अनुवाद मदनलाल मधु

चित्रकार युरी वस्नेत्सोव

You can get the book here and here.

Twitter: @MirTitles
Mastodon: @mirtitles@mastodon.world
Mastodon: @mirtitles@mastodon.social
Bluesky: mirtitles.bsky.social

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Alexander Popov Inventor Of Radio ( Men Of Russian Science) by M. Radovsky

A short biography of Russian scientist and inventor Alexander Popov.

Translated from the Russian by G. Yankovsky

You can get the book here and here.

Twitter: @MirTitles
Mastodon: @mirtitles@mastodon.world
Mastodon: @mirtitles@mastodon.social
Bluesky: mirtitles.bsky.social

CONTENTS

CHAPTER ONE FROM CHILDHOOD TO UNIVERSITY 5
CHAPTER TWO THE TORPEDO SCHOOL 25
CHAPTER THREE THE INVENTION OF RADIO 50
CHAPTER POUR TEACHER AND EDUCATOR 106

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment

Selected Short Stories by Maxim Gorky

A collection of short stories and novellas by Maxim Gorky

Translated from the Russian
Designed by V. Ilyushchenko

You can get the book here and here.

Twitter: @MirTitles
Mastodon: @mirtitles@mastodon.world
Mastodon: @mirtitles@mastodon.social
Bluesky: mirtitles.bsky.social

Contents

My Travelling Companion
Translated by Avril Pyman
Page 19

Chelkash
Translated by Margaret Wettlin
Page 111

Old Izergil
Translated by Margaret Wettlin
Page 104

Grandfather Arkhip and Lyonka
Translated by Bernard Isaacs
Page 134

One Autumn
Translated by Avril Pyman
Page 166

Song of the Falcon
Translated by Margaret Wettlin
Page 178

Konovalov
Translated by Margaret Wettlin
Page 185

For Want of Something Better to Do
Translated by Margaret Wettlin
Page 249

Twenty-Six Men and a Girl
Translated by Bernard Isaacs
Page 272

Song of the Stormy Petrel
Translated by Margaret Wettlin
Page 290

Tales of Italy
Translated by Rose Prokofiev
Page 292

Children of Parma
Page 292

The Tunnel
Page 296

The Mother of a Traitor
Page 302

Pepe
Page 310

The Ice Is Moving
Translated by Avril Pyman
Page 317

A Man Is Born
Translated by Bernard Isaacs
Page 350

The Creepy-Crawlies
Translated by Bernard Isaacs
Page 365

First Love
Translated by Margaret Wettlin
Page 386

Posted in books | Tagged , , | Leave a comment

Judas Golovlyov by M. Saltykov-Shchedrin

Judas Golovlyov is a novel by Mikhail Saltykov-Shchedrin, which explores the decline of a corrupt and morally bankrupt Russian noble family, focusing on the character Porfiry Golovlyov, nicknamed Judas for his hypocritical and manipulative nature. The story delves into themes of greed, cruelty, and the destructive power of self-deception as Porfiry uses his cunning and false piety to control and betray his family members, ultimately leading to their ruin and his own spiritual emptiness. The novel is a stark critique of the Russian aristocracy, highlighting the moral decay and isolation that come with unchecked power and hypocrisy.

Edited by Olga Shartse
Illustrated by Kukryniksy
Designed by V. Noskov

You can get the book here and here.

Twitter: @MirTitles
Mastodon: @mirtitles@mastodon.world
Mastodon: @mirtitles@mastodon.social
Bluesky: mirtitles.bsky.social

Posted in books | Tagged , , , | 2 Comments

Four Soviet Plays by Maxim Gorky; Vsevolod Vishnevsky; Nikolai Pogodin; Ivan Kocherga

A collection of four early Soviet era plays.

Yegor Bulichov and Others
by Maxim Gorky
Translated by Anthony Wixley
Page 3

An Optimistic Tragedy
by Vsevolod Vishnevsky
Translated by H. G. Scott and Robert S. Carr
Page 83

Aristocrats
by Nikolai Pogodin
Translated by Anthony Wixley
Page 179

Masters of Time
by Ivan Kocherga
Translated by Anthony Wixley
Page 307

You can get the book here and here.

Twitter: @MirTitles
Mastodon: @mirtitles@mastodon.world
Mastodon: @mirtitles@mastodon.social
Bluesky: mirtitles.bsky.social

Posted in books | Tagged , , | Leave a comment

Terrestrial Oceans And Lunar Maria by G.F. Makarenko

About the Book
Both the Earth and the Moon have been repeatedly involved in episodes of volcanic activity induced by the heating of the interior of the two planets. Before the onset of each epoch of outpourings of lava that filled volcanic seas, arcuate and ring-shaped mountain chains encircled these seas in different regions of the planets.

The Moon is a “simplified model” of the Earth. Reviewing the structures of the Earth and the Moon simultaneously, we shall better understand the origins and compositions of the mountain ranges of the Pacific coast and see why the Atlantic-type oceans are not surrounded by mountains, and what is common in the structure of the volcanic floor of terrestrial oceans and lunar maria.

The book is intended for a wide circle of geologists, geographers, and astronomers and will also be of interest to those who are specializing in the geology of the Earth and the Moon.

About the Author

Galina Makarenko graduated from the Moscow Geological Exploration Institute named after Sergo Ordzhonikidse as an engineer-geologist. She is currently a member of the geological faculty at Moscow State University, where she conducts scientific research in the areas of geotectonics and volcanism. In addition to her research, she teaches general geology and trains both students and post-graduate students.
For many years, Makarenko participated in scientific expeditions in regions of ancient volcanism, with her candidate thesis dedicated to the geology of these areas. Her expeditions to Kamchatka and the Kuril Islands focused on comparing ancient volcanoes with active ones. Her doctoral thesis is centered on the extensive sheets of volcanic rocks found on the Earth’s continents and oceans.

She has published three monographs and numerous articles. Today, the author is actively engaged in collecting new data in the field of comparative planetology.

 

Translated from the Russian by

V.F. AGRANAT and V.F. POMINOV

You can get the book here and here.

Twitter: @MirTitles
Mastodon: @mirtitles@mastodon.world
Mastodon: @mirtitles@mastodon.social
Bluesky: mirtitles.bsky.social

Introduction 7

Earth: A Planet in a Basaltic Shell 11
A View of the Earth from Space 11
Mountains and Plains of Terrestrial Continents and Oceans 14
Volcanic Seas of Terrestrial Continents 22
Magma Melts Solidified at Depth 35
Basaltic Seas on Terrestrial Ocean Floors 40
Volcanic Rises on the Basaltic Ocean Floor 49
What Is Concealed by Lavas Lying on the Ocean Floor? 52

The Age of Terrestrial Basalts and Their Relationships with Different Structures 58
The Age of Trap Seas on the Continents 58
The Age of Volcanic Seas on the Ocean Floor 63
Volcanic Seas of Continents and Geosynclines 70
Volcanic Seas on the Ocean Floors and Island Arcs 81
Are Continental Basalts Similar to Oceanic Basalts on Earth? 88

Lava Maria on the Waterless Moon 93
The Distribution of Volcanic Maria 93
The Age of Lunar Basaltic Maria 102
Ridges and Grooves on the Floor of Lunar Maria 115
How Lunar Maria Were Formed? 120

Volcanic Maria of Planets Behind Arcuate Mountains 123
Volcanic Seas of the Earth and the Moon Have Similar Constitution 123
The Structures of the Earth and the Moon Are Symmetrical Relative to Their Axes of Rotation 131
Arcs and Rings of the Earth’s Oldest Mountains 135
The Centrifugal Wave in the Development of Mountain Arcs 147
The Moon Is a Simplified Model of the Earth 154

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment