Tag Archives: russian novel

मां – मक्सिम गोर्की (Mother In Hindi by Maxim Gorky)

मक्सिम गोर्की का उपन्यास “मां” रूस में 1905 की क्रांति के समय की कहानी है। यह उपन्यास एक मजदूर वर्ग के परिवार के संघर्षों और जागरूकता की यात्रा को दर्शाता है। मुख्य पात्र, पेलागेय निलोवना व्लासोवा, एक मजदूर की पत्नी … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

पुर्ववेला – इवान तुर्गेनेव (On The Eve A Novel In Hindi – Ivan Turgenev)

इवान तुर्गेनेव का उपन्यास “पुर्ववेला” उन्नीसवीं सदी के मध्य का एक रचनात्मक चित्रण है, जिसमें रूस में हो रहे सामाजिक और राजनीतिक परिवर्तनों का विवरण है। इस कहानी में, मुख्य पात्र ऐलेना एक संवेदनशील और आदर्शवादी महिला है, जो अपनी … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , | 3 Comments

The Amphibian by Alexander Belyaev

Amphibian is a Soviet-era science fiction novel by Alexander Belyaev, also known as “Amphibian Man.” The story follows Ichthyander, a young man surgically altered to live underwater with gills. Raised by his scientist father, Ichthyander navigates the complexities of life … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , , | Leave a comment

আওয়ার সামার (Our Summer In Bengali) by (Yelena Uspenskaya)

ইয়েলেনা উসপেনস্কায়ার” আমাদের গ্রীষ্ম”, মূলত 1954 সালে প্রকাশিত, একটি উপন্যাস যা গ্রীষ্মের ছুটিতে সোভিয়েত শিশুদের একটি গোষ্ঠীর অভিজ্ঞতার দিকে নজর দেয়৷ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর সোভিয়েত ইউনিয়নের পটভূমিতে সেট করা, গল্পটি যুগের মূল্যবোধ এবং সামাজিক পরিবর্তনগুলিকে সূক্ষ্মভাবে প্রতিফলিত করার সময় যুবকদের … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

The Shore by Yuri Bondarev

Yuri Bondarev’s The Shore is a profound exploration of human resilience and the moral complexities of war. Set during World War II, the novel follows the journey of a Soviet soldier who, amidst the brutalities of battle, reflects on his … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

The Hot Snow by Yuri Bondarev

“Hot Snow” by Yuri Bondarev is a gripping war novel set during the Battle of Stalingrad in World War II. It tells the story of a Red Army anti-tank battery facing a relentless German assault led by General von Manstein. … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Living Water ( A Novel In Four Parts) by Alexei Kozhenikov

The story highlights the collective efforts and struggles of Soviet citizens to implement large-scale irrigation systems, thereby turning barren land into fertile fields. Set in post-World War II Soviet Union, the novel emphasizes themes of perseverance, community, and the triumph … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment

Our Summer by Yelena Uspenskaya

“Our Summer” by Yelena Uspenskaya, originally published in 1954, is a novel that delves into the experiences of a group of Soviet children during their summer vacation. Set against the backdrop of post-World War II Soviet Union, the story captures … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment

ফাদার সার্জিয়াস ও ওনিয়ানো গালপো (Stories in Bengali) by লেভ টলস্টয় (Lev Tolstoy)

A collection of stories by Lev Tolstoy. লেভ টলস্টয়ের গল্পলেভ টলস্টয়ের গল্প অঙ্গসজ্জা: ম. দাকোন্ড All credits to sovietbooksinbengali blog. You can get the book here and here সূচি সম্পাদকের নিবেদন ৫ তলস্তোয় প্রসঙ্গ। লেওনিদ লেওনভ দুই হ্রসার (অনুবাদ: সমর … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment

বাবুদার বাসা (The Nest of the Gentry in Bengali) by ইভান তুর্গেনেভ (Ivan Turgenev)

গণের বাসা (Nest of Gentry) উপন্যাসটি ইভান তুর্গেনেভ রচিত এবং এটি রাশিয়ার ১৯শ শতাব্দীর উচ্চবিত্ত সমাজের জীবন ও মূল্যবোধের পরিবর্তনকে চিত্রিত করে। উপন্যাসের কেন্দ্রীয় চরিত্র, লাভরেটস্কি, পশ্চিমা ইউরোপে অনেক বছর কাটানোর পর রাশিয়ায় ফিরে আসে এবং তার প্রাক্তন প্রেমিকা, লিসা, … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment