Horned Lamb ( Kommula Gorrepilla In Telugu) by Sh. Beishenaliev

Posted on July 2, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book Horned Lamb ( Kommula Gorrepilla In Telugu) by Sh. Beishenaliev.

About the book

A small picture story book for children in Telugu (translated from Russian)

తెలుగు పిల్లల కోసం ఒక చిన్న చిత్ర కథా పుస్తకం (రష్యన్ నుండి అనువదించబడింది)

అనువాదం: రెండవ ముద్రణ

వుప్పల లక్ష్మణరావు

Second Printing

Translation: by Uppala Lakshman Rao

All credits to Guptaji.

You can get the book here.

Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Add new entries to the detailed book catalog here.

 

 

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

ವಿಲೀನ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು (Mergen And Friends in Kannada)

Posted on July 1, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book ವಿಲೀನ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು (Mergen And Friends in Kannada).

About the book

A picture story book of Nanai folk tale for children translated to Kannada.

Drawings by Gennady Pavlishin

ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ನಾನೈ ಜಾನಪದ ಕಥೆಯ ಚಿತ್ರ ಕಥಾ ಪುಸ್ತಕ.
ಗೆನ್ನಡಿ ಪಾವ್ಲಿಶಿನ್ ಅವರ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು

All credits to Guptaji.

You can get the book here.

Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Add new entries to the detailed book catalog here.

 

Posted in folk tales | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

The Rainbow Book Verses For Children by Samuil Marshak

Posted on June 30, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book The Rainbow Book Verses For Children by Samuil Marshak.

About the book

Look how they laugh, these children, listening to Marshak’s tales about the bad-mannered bearcub and the piglets who wanted to look grown-up. Who wouldn’t love to’ romp in a garden with the bumpety ball or visit Marshak’s circus with its
A troupe of juggling bearcubs.
Squirrel acrobats,
Jumbo, tightrope-walker,
Chorus-singing cats. .. .
All these and many other stories in verse are included in The Rainbow Book by Samuil Marshak (i 887-1964), a well-known Soviet poet, one of the founders of Soviet literature for children. In this book, Marshak collected his favourite verses written at different periods of his life. The drawings are by the talented artist Mai Miturich. As Marshak himself once said, “there could hardly be anything more attractive than these pictures”. The Rainbow Book received a first degree diploma at the All-Russia book contest, as well as several prizes at exhibitions abroad.

Drawings by Mai Miturich
For this book M. Miturich received a silver medal at the International Book Illustrators Exhibition held in Leipzig, 1965.
Translated from the Russian by Dorian Rottenberg.

You can get the book here.
Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Add new entries to the detailed book catalog here.

 

Posted in books | Tagged , , , , , | Leave a comment

Crimson Sails by Alexander Grin

Posted on June 29, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book Crimson Sails by Alexander Grin.

About the book

Grin’s stories inspire a yearning for an exciting life full of ris ,
adventure and that “sense o f the sublime” so typical o f explorers seafarers, and travellers. After Grin’s stories, the reader wants to see the whole world— not the writer’s countries o f the imagination, but real, genuine ones full of light, with their forests, with the multilingual hubbub o f their harbours, and with human passion and love. “The world tantalizes me,’’ wrote Grin. “Its oceans are vast, its islands without number, and there are so many mysterious, fatally fascinating nooks and crannies.

 

A. Grin
The Life
Of Alexander Grin
Translated by Alex Miller
Crimson Sails
A Fantasy
Translated by Fainna Glagoleva
The Snake
Translated by Nicholas Luker
His Father’s Wrath
Translated by Alex Miller
The Port Commandant
Translated by Barry Scherr

Translated from the Russian
Illustrated by Mikhail Dorokliov

You can get the book here.
Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Add new entries to the detailed book catalog here.

 

Posted in books | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Forest Seasons by Ivan Sokolov-Mikitov

Posted on June 28, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book Forest Seasons by Ivan Sokolov-Mikitov.

About the book

A book describing how different animals cope with change of seasons: winter, spring, summer and autumn. Aimed at children the book tells wonderful stories of animals in their natural habitat.

Translation from the Russian

You can get the book here.
Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Add new entries to the detailed book catalog here.

 

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Raggity and the Cloud by Sophia Prokofieva

Posted on June 27, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book Raggity and the Cloud by Sophia Prokofieva.

About the book

A picture story for children.

 

Translated from the Russian by Cathleen Cook
Illustrated by Gennady Kalinovsky

Note: there is warping of text on some pages, but it is readable

You can get the book here.
Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Add new entries to the detailed book catalog here.

 

Posted in books | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Folk Tales From The Soviet Union: The Caucasus

Posted on June 26, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book Folk Tales From The Soviet Union: The Caucasus.

About the book

A compilation of folk tales from the Caucasus.

Compiled by R. Babloyan and M- Shumskaya

Designed by M. Anikst

You can get the book here.
Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Add new entries to the detailed book catalog here.

 

Contents

GEORGIAN FOLK TALES

The Poor Man and the Knight’s Three

Pomegranates

Retold by Nina Dolidze

Translated by K. M. Cook

Illustrations by Natalia Nesterova

The Fair Maid From Faraway

Nigozeti

Retold by Elena Virsaladze

Translated by K. M. Cook

Illustrations by Tengiz Samsonidze

 

ARMENIAN FOLK TALE

Azaran Bulbul

Retold by Yakov Khachatriants

Translated by Avril Pyman

Illustrations by Felix Giulanian

 

AZERBAIJAN FOLK TALES

 

Ibrahim the Orphan and the Greedy

Shopkeeper

Retold by Akhliman Akhundov

Translated by K. M. Cook

 

The Story of Zamiyar Who Had All Her Wits

About Her

Retold by Mikhail Bulatov

Translated by Irina Zheleznova

Illustrations by Togrul Narimanbekov

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Golden Eagle Village by Mustai Karim

Posted on June 25, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book Golden Eagle Village by Mustai Karim.

About the book

So you, young English, or, perhaps, English-speaking reader, have picked up this book which is new to you. What kind of a book is it?
What is it about and who wrote it?
I myself like to read children’s books, although I am no longer a
child, and I sometimes even write for children. But the point really is that a good children’s book is read not only by the young one, but also by his mother and father and by his grandmother and grandfather, too, who once upon a time were abo children. Good people always have something of the child in them. But bad children are worse than bad grown-ups. Do you know why? It is because, as they grow up, what is bad within them becomes even worse; worse for everybody around them and sometimes even more than that, worse for whole nations and countries….
The story Golden Eagle Village is about good children. Although
they are sometimes mischievous and naughty and do silly things, still they are good children, about the same age as you are, only living in another country and in different surroundings.

Translated from the Russian by Tom Bottine
Designed by N. Abakumov

You can get the book here.
Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Add new entries to the detailed book catalog here.

 

Posted in books | Tagged , , , , , | Leave a comment

Théorie De L’ Élasticité Manuel De Résolution Des Problèmes par V. Rekatch

Posted on June 24, 2024 by The Mitr

Dans cet article, nous verrons le livre Théorie De L’ Élasticité Manuel De Résolution Des Problèmes par V. Rekatch.

À propos du livre

 

Dans le présent manuel l ’auteur s’est efforcé à rassembler au
meme endroit tous les matériaux fondamentaux qui permettent
d’utiliser pratiquement les équations de la théorie de l’élasticité.
Ce manuel embrasse toutes les branches de la théorie mathématique
de l’élasticité.

Traduit du russe par Oleg Paktchevski
Un grand merci à Henri Leveque pour le scan original.

L’édition française a été publiée en 1980 par les éditions Mir.

Vous pouvez obtenir le livre ici.

(J’ai utilisé la traduction automatique, toutes mes excuses pour les erreurs.)
Suivez-nous sur Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Suivez-Nous Sur Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Écrivez-nous: mirtitles@gmail.com
Rejoignez-nous sur GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Ajoutez de nouvelles entrées au catalogue de livres détaillé ici.

 

Posted in Éditions Mir | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Fondements Mathématiques De La Cybernétique par Y. Korchounov

Posted on June 23, 2024 by The Mitr

Dans cet article, nous verrons le livre Fondements Mathématiques De La Cybernétique par Y. Korchounov.

À propos du livre

L’ouvrage proposé est basé sur les conférences lues aux étudiants de la spécialité « Automatique et Télémécanique » et de quelques spécialités connexes à l’Institut Radiotechnique de la ville de Riazan.

Le présent Cours comprend une Introduction et deux parties divisées en dix chapitres.

À l’Introduction, à côté de la notion de système cybernétique, on donne au lecteur certains renseignements sur les systèmes de communication et de commande, afin de pouvoir illustrer ensuite les méthodes mathématiques exposées par des exemples familiers aux spécialistes dans ce domaine.

La première partie contient plusieurs chapitres de mathématiques absolument indispensables à l’ingénieur. À elle seule, la première partie est déjà d’une grande utilité, car les méthodes qu’elle expose permettent de résoudre toute une série de problèmes pratiques importants du domaine de l’automatique et de télémécanique. Par ailleurs, les matières y sont disposées de telle façon que la première partie constitue une sorte d’initiation mathématique à la deuxième partie qui est consacrée à l’optimisation des processus de commande et qui se donne pour tâche d’initier l’étudiant aux notions de la théorie moderne de la gestion.

Traduit du russe par Vladimir Kotliar
Un grand merci à Henri Leveque pour le scan original.

L’édition française a été publiée en 1975 par les éditions Mir.

Vous pouvez obtenir le livre ici.

(J’ai utilisé la traduction automatique, toutes mes excuses pour les erreurs.)
Suivez-nous sur Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Suivez-Nous Sur Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Écrivez-nous: mirtitles@gmail.com
Rejoignez-nous sur GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Ajoutez de nouvelles entrées au catalogue de livres détaillé ici.

 

 

 

Posted in Éditions Mir | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment