Living Water ( A Novel In Four Parts) by Alexei Kozhenikov

The story highlights the collective efforts and struggles of Soviet citizens to implement large-scale irrigation systems, thereby turning barren land into fertile fields. Set in post-World War II Soviet Union, the novel emphasizes themes of perseverance, community, and the triumph of human will over environmental challenges. This work, written in the style of Socialist Realism, reflects the broader goals of the Communist Party in improving agricultural productivity and living standards​.

Translated from the Russian by Bernard Isaacs
Illustrated by D. Piatkin
Designed by B. Schwarz

Original scan by DLI, this is a cleaned, optimised scan.

You can get the book here and here

 

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment

Our Summer by Yelena Uspenskaya

“Our Summer” by Yelena Uspenskaya, originally published in 1954, is a novel that delves into the experiences of a group of Soviet children during their summer vacation. Set against the backdrop of post-World War II Soviet Union, the story captures the innocence, adventures, and camaraderie of youth while subtly reflecting the values and societal changes of the era. The narrative is enriched with vivid descriptions and a deep sense of nostalgia, making it a compelling read about childhood and the impact of historical context on everyday life.

Translated from the Russian by Ivy Litvinova and Margaret Wettlin
Illustrated by B. Semyonov Designed by I. Litvishko

Original scan by DLI, this is a cleaned, optimised scan.

You can get the book here and here

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment

The Road To Great Victory Soviet Diplomacy 1941-1945 by Vilns Sipols

This book chronicles the pivotal role of Soviet diplomacy during the Great Patriotic War, offering a detailed examination of the USSR’s strategic maneuvers and alliances. From the initial challenges faced at the outbreak of war to the eventual victory over Nazi Germany, the narrative underscores the resilience and foresight of Soviet leadership. Highlighting key events such as the Moscow Conference on Military Supplies, the formation of the three-power coalition, and the significant turning points at Stalingrad and Kursk, the book showcases the Soviet Union’s unwavering commitment to defeating fascism. The comprehensive analysis of international conferences, including Tehran, Crimea, and Berlin, illustrates the USSR’s crucial influence in shaping the post-war world order. With an emphasis on the Soviet Union’s diplomatic triumphs and its steadfast pursuit of global peace and security, this book is an essential read for understanding the profound impact of Soviet diplomacy in the Second World War.

This is a cleaned, optimised scan of
https://archive.org/details/RoadtoGreatVictory/mode/2up
A 1985 Soviet work. Scanned by Alex Boykowich.
From Thomas Mrett’s collection on the Internet Archive
https://archive.org/details/@ismail_badiou

Translated from the Russian by Lev Bobrov
Designed by Gennady Gubanov

You can get the book here and here

Introduction 7

Chapter I. SOVIET DIPLOMACY AT THE OUTBREAK OF THE GREAT PATRIOTIC WAR 9

-Priorities of Soviet Foreign Policy
—The British and U.S. Stance as Regards the U.S.S.R.
—Soviet-British Agreement of July 12, 1941
—Harry Hopkins’ Visit to Moscow—Soviet Accession to the Atlantic Charter
—Moscow Conference on Military Supplies
—The Second Front Issue
—Churchill—A Dubious Ally
—The U.S.S.R. and the Governments in Exile—Relations with Southern Neighbors
—The Soviet Union and Militarist Japan

Chapter II. THREE-POWER COALITION FORMED.57

-International Import of the German Defeat at Moscow—Eden in Moscow
—United Nations Declaration of January 1, 1942—Soviet-British Treaty of Alliance (May 26, 1942)
—Communique on the Second Front Issue
—Soviet-American Agreement of June 11, 1942—U.S.S.R. and the Free French
—Churchill in Moscow: No Second Front in 1942—Unfair Play over Supplies

Chapter III. SOVIET DIPLOMACY AT THE TURNING POINT OF THE WAR 109

-The Tide Turns
—The International Position of the U.S.S.R. after the Battle of Stalingrad
—Churchill’s Anti-Soviet Collusion with the Turks
—Britain and the U.S. Refuse to Open a Second Front in 1943
—After the Battle of Kursk
—The U.S.S.R. and Post-War Peace Settlement

Chapter IV. THE TEHRAN CONFERENCE 148

-The Tripartite Conference of Foreign Ministers
—On the Eve of the Tehran Conference
—The Tehran Conference Opened. Second Front in Debate
—Post-War Germany
—The Polish Question
—International Security Organization. The Colonial Question—Finland’s Withdrawal from the War
—Three-Power Declaration on Iran

Chapter V. 1944: LIBERATING MISSION 179

-Armistice with Finland Signed
—Romania Defeated. Armistice Agreement
—Soviet Action to Get Bulgaria out of the War
—Fascist Hungary Defeated—Treatment of Germany Considered
—The U.S.S.R. and the Question of Poland’s Future
—Soviet-Czechoslovak Relations
—The U.S.S.R. and New Yugoslavia
—The U.N. Charter Framed—Treaty of Alliance Between the U.S.S.R. and France, December 10, 1944

Chapter VI. THE CRIMEA CONFERENCE 213

-The Front-Lines in Early 1945
—The Conference Opened—Hastening the Defeat of the Aggressors
—The German Question
—The Credit Issue
—International Security Organization Established
—Declaration on Liberated Europe
—The Polish Question—The Yugoslav Question
—Convention on the Straits
—U.S.S.R. and the Japanese Aggressors

Chapter VII. VICTORY OVER GERMANY 250

The End of the War in Europe
—Truman Tough on the U.S.S.R.
—San Francisco Conference. U.N. Charter Drafted
—The Polish Governmental Question Settled
—Soviet-Yugoslav Treaty of Mutual Assistance, April 11, 1945

Chapter VIII. THE CONFERENCE OF BERLIN 275

-Procedures for Peace Settlement
—The German Problems—The Polish Problems
—Policy Towards Italy, Romania, Bulgaria, Hungary and Finland
—The Problem of Navigation on the Danube
—Attitude to Fascist Spain
—German Military Units Preserved by Britain
—The War in the Far East

Conclusion 318

Name Index 321

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Africa Politics, Economy, Ideology by A. Iskenderov

This book deals with the problems the newly-independent African countries are meeting with in their development. It is an attempt to analyse the qualitative changes in the composition and position of the social, class and political forces since the acquisition of national independence and to investigate the conditions and possibilities for these countries’ development along the path of social progress. The author’s main aim is to draw attention to the new features and events that make it easier to understand the basic laws and distinguishing traits of the present-day African revolution.

Translated from the Russian by G. Ivanov-Mumjiev
Designed by S. Danilov

You can get the book here and here

This is a cleaned, optmised scan of
https://archive.org/details/AfricaPolEconIdeo
A 1972 Soviet work. Scanned by Alex Boykowich.
From Thomas Mretts collection on the Internet Archive.

 

 

CONTENTS

INTRODUCTION 5
THE AFRICAN REVOLUTION—A PART OF THE WORLD REVOLUTIONARY PROCESS13
MOTIVE FORCES OF THE AFRICAN REVOLUTION. 36
STRUGGLE FOR ECONOMIC EMANCIPATION 63
KEY PROBLEM OF NEWLY-INDEPENDENT AFRICAN STATES 96
SOCIALIST TRENDS IN AFRICA AND SCIENTIFIC SOCIALISM 119
AFRICA AND THE STRUGGLE OF THE TWO SYSTEMS 145

Posted in books | Tagged , , , , , , | Leave a comment

1984 And “1984” by Melor Strua

Where and How Have George Orwell’s Forecasts Come True?

Translated from the Russian by Peter Tempest.

Melor STURUA (b. 1928), Soviet writer and journalist specializing in international af­ fairs, has been on the staff of the government newspaper Izvestia for over thirty years. He has been to many countries in the West and East as special correspondent and has written books about West Germany, Britain, the United States and other countries.
From 1977 to 1983 he was Izvestia correspondent in the United States. He is a winner of the Waclaw Worowski and Alexei Tolstoy prizes.

You can get the book here and here

Posted in books | Leave a comment

Asian Dilemma A Soviet View And Myrdal’s Concept by R. Ulyanovsky, V. Pavlov

Asian Dilemma – A Soviet View and Myrdal’s Concept by R. Ulyanovsky and V. Pavlov critically examines the socio-economic development and industrialization strategies in Asia from a Soviet perspective. The book engages with Gunnar Myrdal’s “alternative, institutional theory,” challenging his methods and conclusions about the multi-structural nature of Asian societies and the impact of foreign capital. It emphasizes the importance of comprehensive socio-economic transformation and state intervention to overcome stagnation and underdevelopment, arguing for the adoption of socialist principles as a solution to the region’s challenges. This Soviet critique underscores the ideological clash between Western and Soviet approaches to economic development and social progress in the Third World.

Translated from the Russian by Leo Lempert
Edited by Robert Daglish and Leonid Kolesnikov

You can get the book here and here
CONTENTS

1. A Few Words About Professor Myrdal 7
2. Professor Myrdal’s “Unbiased” Approach and His “Alternative, Institutional Theory” 10
3. Recognition of the Multi-Structural Nature of Society as a Methodological Basis of Research 15
4. Distribution System as a Derivative of the Mode of Production and Its Indicator 19
5. Awareness of Social Being in Conditions of Multi-Structural Societies 24
6. Essence of Stagnation, Underdevelopment and Need to Develop 28
7. The “Institutional Concept” and the Doctrine of Industrialisation 41
8. Importance of a Comprehensive Study and All-Round Transformation of the Third World 47
9. Relationship of the Universal and the Particular in the Evolution of South Asia 50
10. Objective Truth and Subjective Evaluations 55
11. The Theory and Practice of the Two Ways of Development 80
12. State Regulation of the Economy. Its Aims and Possibilities— the Example of India 90
13. Some Theoretical and Practical Aspects of State-Capitalist Regulation 99
14. Elimination of Backwardness—in the Name of the People and for the People 118
15. The Democratic Essence of State Intervention in Socio-Economic Processes 124
16. Positions of Foreign Capital 133
17. The Socialist Community and the Third World 137
18. The Non-Capitalist Path as an Historical Reality 152

Posted in books | Tagged , , , , , , | Leave a comment

An Unwritten Story By Somerset Maughan Novellas Raduga by Yu. Nagibin

Yuri Nagibin (b. 1920) published his first short story in 1940 while he was still a student at the Institute of Cinematography in Moscow. In June 1941, Nagibin volunteered for active duty and was posted to the front lines as a war correspondent for the Trud (Labour) newspaper.

The range of Nagibin’s themes is exceptionally broad: he has written about the war, dramatic aspects of contemporary life, childhood and children, hunting and nature, and much else. More than 50 collections of Nagibin’s stories have been published to date, with an aggregate of over 20 million copies sold. Collections of his works have been published in Chile, France, Great Britain, Holland, Italy, Japan, and the USA.

Nagibin has also written a number of film scripts, including The Little Girl and the Echo, which won the Grand Prix in Cannes and a silver sails award in Locarno. The Japanese film director Akira Kurosawa also used Nagibin’s script for his film Dersu Uzala, which won an Oscar.

This volume contains Nagibin’s better-known stories.

You can get the book here and here

Contents

Author’s Foreword. Translated by J. C. Butler 7
Echo. Translated by Natalia Lukoshkova 23
We Shall Live. Translated by Diana Russell 50
The Green Bird with the Bright Red Head. Translated by Graham Whittaker 73
Wanted Urgently! Grey Human Hair. Translated by J. C. Butler 92
Somewhere Near the Conservatoire. Translated by Robert Daglish 141
The Hushed Spring. Translated by J. C. Butler 231
The Outsider. Translated by Eve Manning 251
The Beautiful Horse. Translated by J. C. Butler 317
Envoy from a Mysterious Land. Translated by Valentina Jacque 331
The River of Heraclitus. Translated by Graham Whittaker 352
An Unwritten Story by Somerset Maugham. Translated by S. Kotlobye 418

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment

Anton Chekhov And His Times

An anthology of reminiscences of Anton Chekhov by various authors and contemporaries. The second part contains Chekhov’s correspondences in the form of letters with various writers and other contemporaries.

Translated from the Russian by Cynthia Carlile (Reminiscences) and
Sharon McKee (Letters)

Designed by Boris Kazachkov

Compiled by Andrei Turkov

You can get the book here and here

Contents

Introduction 7

Part One. REMINISCENCES 15
K. A. Korovin. From My Meetings with Anton Chekhov 16
V. G. Korolenko. Anton Pavlovich Chekhov .24
T. L. Shchepkina-Kupernik. On Chekhov 38
V. I. Nemirovich-Danchenko. Chekhov 74
M. M. Chitau. The Premiere of The Seagull (Reminiscences) .94
M. M. Kovalevsky. On A. P. Chekhov 100
K. S. Stanislavsky. A. P. Chekhov at the Arts Theatre (Reminiscences) 106
Maxim Gorky. A. P. Chekhov .175
I. A. Bunin. Chekhov 194
O. L. Knipper-Chekhova. About A. P. Chekhov 221
Notes .244

Part Two. LETTERS 249
To Alexander P. Chekhov. Between 20 and 29 February 1883 250
To Nikolai A. Leikin. Between 21 and 24 August 1883 257
To Nikolai A. Leikin. 12 October 1885 258
To Alexei S. Suvorin. 21 February 1886 .260
To Dmitry V. Grigorovich. 28 March 1886 .261
To Nikolai P. Chekhov. March 1886 .263
To Alexander P. Chekhov. 10 May 1886 267
To Maria V. Kiseleva. 29 September 1886 268
To Maria V. Kiseleva. 14 January 1887 .270
To Vladimir G. Korolenko. 17 October 1887 274
To Alexander P. Chekhov. 24 October 1887 275
To Alexander P. Chekhov. 20 November 1887 275
To Dmitry V. Grigorovich. 12 January 1888 .277
To Yakov P. Polonsky. 18 January 1888 .280
To Dmitry V. Grigorovich. 5 February 1888 .282
To Alexei S. Suvorin. 30 May 1888 .284
To Alexei N. Pleshcheyev. 15 September 1888 289
To Alexei N. Pleshcheyev. 4 October 1888 290
To Dmitry V. Grigorovich. 9 October 1888 291
To Alexei S. Suvorin. 18 October 1888 293
To Alexander S. Lazarev-Gruzinsky. 20 October 1888 .298
To Alexei S. Suvorin. 27 October 1888 .300
To Alexei S. Suvorin. 3 November 1888 .303
To Alexei S. Suvorin. 23 December 1888 307
To Alexei S. Suvorin. 7 January 1889 .308
To Alexei S. Suvorin. 7 May 1889 309
To Alexei S. Suvorin. 15 May 1889 .311
To Alexei S. Suvorin. 18-23 December 1889 .313
To Alexei S. Suvorin. 9 March 1890 .314
To Mikhail I. Tchaikovsky. 16 March 1890 317
To Alexei S. Suvorin. 1 April 1890 .318
To Vukol M. Lavrov. 10 April 1890 .318
To Alexei S. Suvorin. 9 December 1890 320
To Alexei S. Suvorin. 25 November 1892 322
To Alexei S. Suvorin. 3 December 1892 324
To Alexei S. Suvorin. 27 March 1894 325
To Anatoly F. Kony. 11 November 1896 .326
To Vladimir I. Nemirovich-Danchenko. 26 November 1896 .328
To Fyodor D. Batiushkov. 23 January 1898 .329
To Alexandra A. Khotyaintseva. 2 February 1898 .329
To Alexei S. Suvorin. 6 February 1898 330
To Olga G. Chekhova. 22 February 1898 .332
To Pavel F. Iordanov. 21 September 1898 .333
To Vladimir I. Nemirovich-Danchenko. 21 October 1898 .334
To Alexei M. Peshkov (Maxim Gorky). 16 November 1898 .334
To Alexei M. Peshkov (Maxim Gorky). 3 December 1898 .335
To Pavel F. Iordanov. 25 January 1899 337
To Alexander I. Urusov. 1 February 1899 337
To Lidia A. Avilova. 18 February 1899 338
To Alexei S. Suvorin. 4 March 1899 339
To Ivan I. Orlov. 18 March 1899 339
To Alexei M. Peshkov (Maxim Gorky). 25 April 1899 340
To Pavel F. Iordanov. 15 May 1899 .341
To Alexei M. Peshkov (Maxim Gorky). 3 September 1899 341
To the Moscow Arts Theatre. 1 October 1899 .342
To Olga L. Knipper. 4 October 1899 343
To Vladimir I. Nemirovich-Danchenko. 24 November 1899 .344
To Olga L. Knipper. 2 January 1900 345
To Mikhail O. Menshikov. 28 January 1900 346
To Olga L. Knipper. 9 August 1900 348
To Ivan A. Bunin. 15 January 1902 .348
To Alexander N. Veselovsky. 25 August 1902 .349
To Sergei P. Diaghilev. 30 December 1902 350
To Alexander I. Sumbatov-Yuzhin. 26 February 1903 .351
To Sergei P. Diaghilev. 12 July 1903 352
To Vladimir G. Korolenko. 15 July 1903 .353
To Vladimir L. Kign-Dedlov. 10 November 1903 .353
To Alexander V. Amfiteatrov. 13 April 1904 .354
Notes 357

Posted in books | Leave a comment

Afghan Diary by Mike Davidow

Afghan Diary by Mike Davidow offers a vivid and intimate portrayal of Afghanistan during a time of significant turmoil. Through the diary format, Davidow provides a deeply personal account that blends his own experiences with sharp socio-political analysis. His detailed observations bring to life the everyday struggles and resilience of the Afghan people, while also shedding light on the broader political dynamics at play. The book’s strength lies in its ability to humanize the complexities of Afghan society, offering readers a nuanced and compelling insight into a nation often misrepresented or misunderstood.

You can get the book here and here

Contents

 

Ancient Afghanistan Is Making Up for Lost Time 5

A Look Back to See Ahead 12

The Truth About Soviet Soldiers in Afghanistan 18

The Revolution on the Land 26

The Cultural Revolution in the Shanee Village and

a Girls’ School in Kabul 31

The Truth About a People’s Army 39

The Dead End of Counterrevolution 45

The National Fatherland Front 51

The Youth-Guardians of the Revolution 58

The Revolution and Women 64

More Than Six Decades of Soviet Aid 69

The Significance of the Afghan Revolution 76

Posted in books | 2 Comments

Africa Progress, Problems, Prospects by Anatoly Gromyko

(An Analysis of the 1960s-1970s)

This book is devoted to current problems such as the struggle to bring down the last bastions of colonialism and racism on the continent, the distinctive features of the rise and course of the class struggle in newly emerged African states, the international role of these states and their relations with the socialist world and with the capitalist powers. In order to present a clear pic­ture of the most acute problems facing Africa at the threshold of the 80s it was necessary to bring in a large amount of factual material. The author received active assistance in preparing this monograph from meetings and conversations with scholars, go­vernment and political leaders, and representatives of the Afri­can public.

 

Anatoly Gromyko is the Director of the USSR Academy of Sciences Institute of Africa. He is a professor of history and holds the degree of Doctor of Sciences. His published works include the books The United States Congress: Elections, Organization, Powers (1967), The 1,036 Days of President Kennedy (1968), The Foreign Policy of the USA: Lessons and Reality—the 60s and 70s (1978), and The Conflict in the South of Africa (1979). He has been awarded the State Prize of the USSR (1980) and the International SIMBA Prize (1980).

Translated from the Russian by Dudley Hagen Designed by Alexei Ostromentsky

Credits to the original uploaders, this is a cleaned optimised scan.

You can get the book here and here

CONTENTS

Africa on the Threshold of the 80s: Achievements and Problems

– Chapter 1. The October Revolution and Africa 11
– Chapter 2. Soviet Authors on Current Issues in the Study of Africa 20
– Chapter 3. The Current Stage in the National Liberation Movement 34
– Summing Up the National Liberation Struggle at the Threshold of the 80s 34
– The Organization of African Unity in the Anti-Imperialist National Liberation Struggle 41

Chapter 4. Africa: Problems of Overcoming Backwardness and the Search for Paths of Development 52

– Social and Economic Backwardness in African Countries: Causes and Consequences 52
– The Search for New Paths of Social and Economic Development 61

Chapter 5. The Socialist Orientation: A New Reality on the African Continent 75

– The Theory and Practice of the Socialist Orientation 75
– The Working Class in the African Countries: the Leading Force in Social Development 91

Chapter 6. The Influence of International Factors on the Development of Countries of the Socialist Orientation 98

– The Multiform Influence of Existing Socialism 101
– Basic Aspects of the Foreign Policy of Countries of the Socialist Orientation 105
– Support for Countries of the Socialist Orientation by Revolutionary and Peace-Loving Forces 112
– Subversion by Imperialism 115

Part II: Soviet-African Co-operation: An Important Factor in World Development

– Chapter 1. Some Results of the Development of Soviet-African Relations 121
– Chapter 2. Co-operation between the USSR and African Countries: Tendencies and Prospects 139
– The Objective Basis of the USSR’s Ties with African Countries 139
– The Development of Political Ties 142
– Economic, Scientific, and Technological Co-operation 144
– Co-operation Between African Countries and the CMEA Countries 159
– Contacts Between the Soviet and African Public 169

Part III: Imperialism: The Chief Threat to Social Progress in Africa

– Chapter 1. The Economic Interests of the Imperialist Powers in Africa 176
– Export of Raw Materials from Africa by Western Countries 176
– Export of Foreign Capital to African Countries 180
– Economic Pressures Exerted by Imperialism on African Countries 183

– Chapter 2. The Main Features of the Policy of Imperialism in Africa 190
– Some of the Methods of Imperialist Policy in Africa 190
– The Policy of the Imperialist Powers in the South of Africa 195
– Doctrines and Conceptions Intended to Justify Imperialist Policy in Africa 201

– Chapter 3. The USA: The Chief Threat to the Independence and Social Progress of the Countries of Africa 206
– Economic Factors in the USA’s African Policy 206
– The Chief Strategic Goals and Tactical Devices of US Policy in Africa 213

– Chapter 4. The Policy of Other Imperialist Powers Towards Africa 221
– Britain: the Policy of Maneuvering 221
– France: Struggle for the Preservation of Interests 227
– The Federal Republic of Germany: Attempts to Strengthen Positions 233
– Japan: Striving for Activation 236

Conclusion 241

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment