Category Archives: literature

গল্প ও ছোট উপন্যাস – আন্তন চেখভ (Stories and Short Novels in Bengali by Anton Chekhov)

Posted on October 30, 2026 by The Mitr

A collection of stories and novels by great Russian writer Anton Chekhov translated to Bengali. All credits to sovietbooksinbengali blog   You can get the book here and here Follow us on Twitter https://x.com/MirTitles Mastadon https://mastodon.social/@mirtitles Bluesky https://bsky.app/profile/mirtitles.bsky.social Tumblr https://www.tumblr.com/mirtitles Internet Archive https://archive.org/details/mir-titles Fork … Continue reading →

Posted in books, literature | Tagged , , , | Leave a comment

প্রীতিবীর পাঠশালা – ম্যাক্সিম গোর্কি (My Universities in Bengali by Maxim Gorky)

Posted on October 27, 2026 by The Mitr

Great Soviet -Russian writer Maxim Gorky’s My Universities translated to Bengali. All credits to Sovietbooksinbengali blog. You can get the book here and here Follow us on Twitter https://x.com/MirTitles Mastadon https://mastodon.social/@mirtitles Bluesky https://bsky.app/profile/mirtitles.bsky.social Tumblr https://www.tumblr.com/mirtitles Internet Archive https://archive.org/details/mir-titles Fork us on gitlab https://gitlab.com/mirtitles   … Continue reading →

Posted in books, foreign languages publishing, literature | Tagged , | Leave a comment

جمیلا نگیز ایتماتوف (Jamila In Urdu by Chinghiz Aitmatov)

Posted on October 18, 2026 by The Mitr

Jamila is the first major novel by Chingiz Aitmatov, published originally in Russian in 1958. The novel is told from the point of view of a fictional Kyrgyz artist, Seit, who tells the story by looking back on his childhood. … Continue reading →

Posted in books, literature, progress publishers | Tagged , | Leave a comment

इवान बेल्किन की कहानियाँ – अ. से. पुश्किन (Collected Stories In Hindi by Alexander Pushkin)

Posted on October 13, 2026 by The Mitr

रूसी लेखक अलेक्सान्द्र पुश्किन की पाँच कहानियों का संग्रह है। इसमें एक काल्पनिक सम्पादकीय परिचय है, जिसमें पुश्किन बेल्किन की कहानियों की शब्दशः प्रस्तुति का दिखावा करते हैं, जबकि ये कहानियाँ दरअसल उनकी ही हैं। वे बताते हैं कि ये … Continue reading →

Posted in books, literature | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

नगर का प्रथम शिशु (Our Summer In Hindi) by येलेना उस्पेंस्काया (Yelena Uspenskaya)

Posted on October 11, 2026 by The Mitr

इनकी रचना का विषय तरुणाई और सोवियत युवकों का जीवन है। ये तीन कहानियाँ उक्त विषयों का प्रतिनिधित्व करती हैं। इनकी प्रसिद्ध रचना Our Summer विदेशी भाषा प्रकाशन गृह द्वारा 1954 में प्रकाशित की गई थी। 1. नगर का प्रथम … Continue reading →

Posted in books, literature | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

The Posthumous Papers Of The Pickwick Club by Charles Dickens

Posted on September 26, 2026 by The Mitr

The Pickwick Papers by Charles Dickens is a comic masterpiece following the whimsical adventures of Samuel Pickwick, founder of the Pickwick Club, and his fellow members as they travel across England. Through a series of humorous misadventures, misunderstandings, and encounters … Continue reading →

Posted in books, foreign languages publishing, literature | Tagged , , , | Leave a comment

Anton Pavlovich Chekhov by Vladimir Yermilov

Posted on September 22, 2026 by The Mitr

A biography of great Russian author Antov Pavlovich Chekhov. Translated from the Russian by Ivy Litvinov Designed by Y. Gannushkin You can get the book here and here Follow us on Twitter https://x.com/MirTitles Mastadon https://mastodon.social/@mirtitles Bluesky https://bsky.app/profile/mirtitles.bsky.social Tumblr https://www.tumblr.com/mirtitles Internet Archive https://archive.org/details/mir-titles Fork us … Continue reading →

Posted in books, foreign languages publishing, literature | Tagged , | Leave a comment

The Stranger by Titus Popovici

Posted on September 18, 2026 by The Mitr

A Soviet era novel of the political awakening of a young Romanian intellectual in 1944. Translated from the Romanian by Lazar Marinescu Illustrations: P. Nazarie Jacket: P. Vulcanescu You can get the book here and here Follow us on Twitter https://x.com/MirTitles … Continue reading →

Posted in books, foreign languages publishing, literature | Tagged , , | Leave a comment

Palace And Prison ( Library Of Soviet Literature) by Olga Forsh

Posted on April 1, 2023 by The Mitr

In this post, we will see the book Palace And Prison ( Library Of Soviet Literature) by Olga Forsh. About the book “Pending special decree”— these cold and heartless words determined the fate of Mikhail Beideman, Russian revolution­ ary, and … Continue reading →

Posted in foreign languages publishing, literature, soviet | Tagged , , , , | Leave a comment

The Insulted and Humiliated (Classics of Russian Literature) – Dostoyevsky

Posted on February 6, 2023 by The Mitr

In this post, we will see the book The Insulted and Humiliated by Fyodor Dostoyevsky. About the book In this novel we see a young man madly in love with a girl from a moderately poor family. This girl falls … Continue reading →

Posted in books, foreign languages publishing, literature, soviet | Tagged , , , | Leave a comment