Akasha Pathe Manisha (Into the wild blue yonder in Oriya) by K. Aron

https://archive.org/details/akasha-pathe-manisha-gc-rath-tr.-1984-fw/page/4/mode/2up

Translated from the Russian by G.C. Rath.

Many thanks to Srujanika Publications for the scans.
Posted in books | Leave a comment

Singularités Des Applications Différentiables Tome 2 (Monodromie et comportement asymptotique des intégrales) par V. Arnold; A. Varchenko; S. Goussein-Zade

Dans cet article, nous verrons le livre Singularités Des Applications Différentiables Tome 2 (Monodromie et comportement asymptotique des intégrales) par V. Arnold; A. Varchenko; S. Goussein-Zade.

À propos du livre

Ce livre fait suite à notre ouvrage “Singularités des applications différentiables. Classification des points critiques, des caustiques et des fronts d’onde”, publié en 1986 aux Editions Mir en langue française. Si la première partie était consacrée à la “zoologie” des singularités des applications différentiables, c’est-à-dire à la description des types de singularités et des conditions de leur apparition, le présent livre s’occupe de leur “anatomie” et de leur “physiologie”. Cela signifie que nous y étudions les particularités de structure et de fonctionnement des singularités. Un autre trait particulier de cette deuxième partie est l’accent mis sur les questions pour lesquelles le cas complexe revêt une très grande importance, alors que dans la première partie on se désintéressait souvent de savoir sur quel corps commutatif (réel ou complexe) on opérait. En passant au cas complexe, on arrive à éclaircir toute une série de questions, telles que la décomposition des singularités, leur lien avec les algèbres de Lie, le comportement asymptotique d’intégrales dépendant de paramètres.

Le livre se compose de trois chapitres. Le premier est réservé à la structure topologique des points critiques isolés de fonctions holomorphes, notamment à leurs caractéristiques topologiques fondamentales : cycles évanescents, bases distinguées, matrices des intersections, groupe de monodromie, opérateur de variation, et au rapport existant entre ces caractéristiques et les méthodes de leur calcul. Le deuxième chapitre est consacré à l’étude du comportement asymptotique des intégrales dites de la méthode de la phase stationnaire, que l’on rencontre souvent dans les applications. Nous décrivons les méthodes de calcul des développements asymptotiques, nous discutons le lien entre le comportement asymptotique et diverses caractéristiques du point critique de la phase de l’intégrale (désingularisation, polyèdres de Newton, etc.) et nous donnons des tableaux des caractéristiques des séries asymptotiques pour les points critiques de la phase qui ont été classifiés dans la première partie (il s’agit, en particulier, des points simples, unimodaux et bimodaux).

Dans le troisième chapitre, nous nous occupons du calcul intégral sur les variétés de niveau du point critique d’une fonction holomorphe. Nous y étudions les intégrales des formes holomorphes définies au voisinage du point critique, étendues aux cycles situés sur les hypersurfaces de niveau de la fonction. L’intégrale d’une forme holomorphe suivant un cycle varie de façon holomorphe quand le cycle passe par déformation continue d’une hypersurface de niveau à l’autre. On voit alors apparaître des fonctions holomorphes multiformes définies sur la droite complexe au voisinage de la valeur critique de la fonction. Il se trouve que les fonctions multiformes en question (ou, plus exactement, leurs intégrales) présentent un comportement asymptotique qui est défini par différentes caractéristiques propres au point critique initial de la fonction holomorphe lorsque le niveau considéré tend vers le niveau critique.

Sous la direction de V. ARNOLD
Traduit du russe par Vladimir Kotliar
L’édition française a été publiée en 1988 par les éditions Mir.

Un grand merci à Henri Leveque pour le scan original.
Vous pouvez obtenir le livre ici.

(J’ai utilisé la traduction automatique, toutes mes excuses pour les erreurs.)
Suivez-nous sur Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Suivez-Nous Sur Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Écrivez-nous: mirtitles@gmail.com
Rejoignez-nous sur GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Ajoutez de nouvelles entrées au catalogue de livres détaillé ici.

 

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment

Les Méthodes Mathématiques De La Mécanique Classique par V. Arnold

Dans cet article, nous verrons le livre Les Méthodes Mathématiques De La Mécanique Classique par V. Arnold.

À propos du livre

La mécanique classique utilise un arsenal très riche de méthodes
mathématiques et de notions: équations différentielles, flots, applications et variétés différentiables, groupes et algèbres de Lie, géométrie symplectique et théorie ergodique. Nombre de théories mathématiques modernes doivent leur existence à des problèmes de mécanique et ce n’est que par la suite qu’elles ont acquis cette forme axiomatique et abstraite qui complique tant leur étude.
L’appareil mathématique de la mécanique classique est exposé
dans son intégrité, si bien que l’on ne supposera au lecteur que des connaissances préliminaires ne dépassant pas le cadre des traditionnels cours d’analyse (dérivée, intégrale, équations différentielles ordinaires), de géométrie (espace vectoriel, vecteurs) et d’algèbre linéaire (opérateurs linéaires, formes quadratiques).
Cet appareil nous sera grandement utile pour développer les
problèmes fondamentaux de la dynamique d’un système et notamment la théorie des oscillations, la théorie du mouvement d’un solide et le formalisme hamiltonien. L’auteur s’est partout efforcé à mettre en exergue l’aspect géométrique, qualitatif des phénomènes.
Vu sous cet angle, cet ouvrage est plus proche des cours de mécanique théorique pour les physiciens théoriciens que des cours traditionnels de mécanique théorique pour les mathématiciens.

Le livre a été traduit du russe par Djilali Embarek.
L’édition française a été publiée en 1984 par les éditions Mir.

Un grand merci à Henri Leveque pour le scan original.
Vous pouvez obtenir le livre ici.

(J’ai utilisé la traduction automatique, toutes mes excuses pour les erreurs.)
Suivez-nous sur Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Suivez-Nous Sur Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Écrivez-nous: mirtitles@gmail.com
Rejoignez-nous sur GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Ajoutez de nouvelles entrées au catalogue de livres détaillé ici.

 

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Essais Sur Le Mouvment Des Corps Cosmiques par V .Béletski

Dans cet article, nous verrons le livre Essais Sur Le Mouvment Des Corps Cosmiques par V .Béletski.

À propos du livre

Dans les chapitres qui vont suivre, nous parlerons de certains
résultats théoriques intéressants obtenus en mécanique du vol spatial, c’est-à-dire en théorie du mouvement des engins spatiaux. Quelques problèmes récents relatifs à la mécanique céleste seront également évoqués.
Cet ouvrage n’est pas destiné à l ’enseignement: l’auteur n’y
propose donc pas un exposé systématique et complet de la discipline « Mécanique du vol spatial ». Il y a plus: bon nombre de résultats remarquables, aussi intéressants qu’importants, n’y seront même pas mentionnés. Notre objectif est différent. Au cours de son développement dynamique, la mécanique du vol spatial a donné naissance à toute une série de problèmes qui attirent l’esprit par leur élégance et leur nouveauté. Mon intention était de faire connaître au lecteur des
découvertes originales, parfois inattendues, qui ont permis de remettre en question certains problèmes classiques de la mécanique; mon intention était aussi de signaler certains problèmes qui se posent aujourd’hui en dynamique du vol spatial.

Le livre a été traduit du russe par Vladimir Kotliar.
L’édition française a été publiée en 1986 par les éditions Mir.

Un grand merci à Henri Leveque pour le scan original.
Vous pouvez obtenir le livre ici.

(J’ai utilisé la traduction automatique, toutes mes excuses pour les erreurs.)
Suivez-nous sur Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Suivez-Nous Sur Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Écrivez-nous: mirtitles@gmail.com
Rejoignez-nous sur GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Ajoutez de nouvelles entrées au catalogue de livres détaillé ici.

 

Posted in books | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Mathématiques Supérieures par V. Chipatchev

Dans cet article, nous verrons le livre Mathématiques Supérieures par V. Chipatchev.

À propos du livre

Cet ouvrage expose les bases des mathématiques supérieures
et à ce titre peut être utilisé aussi bien dans les universités que
dans les écoles techniques supérieures où les diverses branches des mathématiques supérieures sont regroupées dans un même cours. L’auteur s’est efforcé dans la mesure du possible de faire un exposé exhaustif, rigoureux et clair dont l’objectif avoué n’est pas seulement de communiquer telle ou telle information sur les
mathématiques, mais d’aiguiser l’intérêt du lecteur pour cette discipline, d’élargir son horizon et le lui inculquer une certaine culture mathématique.
Cet ouvrage se réclame du principe didactique : du simple au
complexe. Ainsi la notion de limite est d’abord étudiée pour les
suites numériques, puis pour les fonctions d’une variable. Sont
ensuite introduites la notion de limite des sommes intégrales et,
enfin, des fonctions de plusieurs variables.
Les nombres réels sont définis par une méthode axiomatique
qui permet d’exposer de la manière la plus concise les généralités nécessaires sur les nombres et de passer plus aisément à l’exposition directe du matériel.
L’analyse mathématique — calcul différentiel et calcul intégral
— constitue la charnière de ce manuel. La notion de fonction,
qui est capitale en mathématiques, est abordée au secondaire,
mais ce n’est qu’en mathématiques supérieures qu’elle est l’objet
d’une étude approfondie et systématique. Signalons que cette notion est définie au moyen de la notion d’ensemble, ce qui correspond à l’esprit moderne des mathématiques.
L’auteur exprime sa profonde gratitude à l’académicien
A. Tykhonov, aux professeurs A. Babaev, V. Boutouzov, A. Chestakov, M. Govorov, D. Kostomarov, N. Matvéev, A. Svechnikov, G. Tchandirov pour leur précieux concours à la parution de cet ouvrage.

 

Sous la direction de l ’académicien A. Tykhonov
Traduit du russe par Djilali Embarek

L’édition française a été publiée en 1988 par les éditions Mir.

Un grand merci à Henri Leveque pour le scan original.
Vous pouvez obtenir le livre ici.

(J’ai utilisé la traduction automatique, toutes mes excuses pour les erreurs.)
Suivez-nous sur Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Suivez-Nous Sur Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Écrivez-nous: mirtitles@gmail.com
Rejoignez-nous sur GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Ajoutez de nouvelles entrées au catalogue de livres détaillé ici.

 

 

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Calcul Des Structures par V. Baïkov; S. Stronguine

Dans cet article, nous verrons le livre Calcul Des Structures par V. Baïkov; S. Stronguine.

À propos du livre

Le présent livre est consacré aux structures en béton armé, en métal et en maçonnerie utilisées pour la construction des bâtiments et des ouvrages spécialisés incorporés dans les réseaux de distribution et d’évacuation des eaux et dans les réseaux de transport de la chaleur. L’accent est mis sur les structures en béton armé, les plus répandues dans les domaines indiqués du Génie civil.
La présentation des matières dans ce livre, qui est choisi en
Union Soviétique comme ouvrage de référence pour la spécialité
« Réseaux d’eau et de chauffage » (« Techniques sanitaires ») de
l’Enseignement supérieur, permet à l’étudiant d’assimiler le programme dans un ordre logique. Il sera aussi utile pour l’établissement des projets, tant à l’étudiant pour ses travaux pratiques qu’à l’ingénieur confirmé.
Les structures sont calculées suivant la méthode des états-limites
préconisée dans les textes normatifs soviétiques. Cette méthode de calcul garantit une haute fiabilité de la structure au prix d’une dépense minimale des matériaux. Les solutions techniques proposées s’intégrent dans le cadre de l’industrie moderne du bâtiment et tiennent compte des impératifs de la production de masse.
La conception et le calcul des pièces sont basés sur l’analyse de
l’état de contrainte et de déformation de l’élément qui subit l’actiondes charges et des efforts de calcul.
En préparant le livre à la traduction en langue française, les
auteurs ont omis toute référence aux textes normatifs soviétiques, complétant en conséquence, dans la mesure du possible, les annexes et les chapitres correspondants. Quelques exemples concrets ont été ajoutés aux chapitres traitant du calcul des éléments des structures en béton armé.

Le livre a été traduit du russe par Vladimir Kotliar.
L’édition française a été publiée en 1984 par les éditions Mir.

Un grand merci à Henri Leveque pour le scan original.
Vous pouvez obtenir le livre ici.

(J’ai utilisé la traduction automatique, toutes mes excuses pour les erreurs.)
Suivez-nous sur Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Suivez-Nous Sur Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Écrivez-nous: mirtitles@gmail.com
Rejoignez-nous sur GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Ajoutez de nouvelles entrées au catalogue de livres détaillé ici.

 

Posted in books | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Physico Chimie De La Surface Des Semi Conducteurs par Th. Wolkenstein

Dans cet article, nous verrons le livre Physico Chimie De La Surface Des Semi Conducteurs par Th. Wolkenstein.

À propos du livre

En ouvrant ce livre, le lecteur entre de plein pied sur la surface
d’un semi-conducteur. C’est là en effet que se déroulent les divers
processus qui vont retenir notre attention. La surface du semi-conducteur soulève un intérêt grandissant et ceci pour deux types entièrement différents de chercheurs.

Le livre a été traduit du russe par Serge Kaliaguine.
L’édition française a été publiée en 1977 par les éditions Mir.

Un grand merci à Henri Leveque pour le scan original.
Vous pouvez obtenir le livre ici.

(J’ai utilisé la traduction automatique, toutes mes excuses pour les erreurs.)
Suivez-nous sur Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Suivez-Nous Sur Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Écrivez-nous: mirtitles@gmail.com
Rejoignez-nous sur GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Ajoutez de nouvelles entrées au catalogue de livres détaillé ici.

 

 

 

Posted in books | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Manuel Du Tractoriste by A. Bolotov; L. Gourévitch; V. Likhanov

Dans cet article, nous verrons le livre Manuel Du Tractoriste by A. Bolotov; L. Gourévitch; V. Likhanov.

À propos du livre

Un livre sur les mécanismes de travail de base et la conception des tracteurs

Le livre a été traduit du russe par M. Tcherniak.
L’édition française a été publiée en 1982 par les éditions Mir.

Un grand merci à Henri Leveque pour le scan original.
Vous pouvez obtenir le livre ici.

(J’ai utilisé la traduction automatique, toutes mes excuses pour les erreurs.)
Suivez-nous sur Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Suivez-Nous Sur Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Écrivez-nous: mirtitles@gmail.com
Rejoignez-nous sur GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Ajoutez de nouvelles entrées au catalogue de livres détaillé ici.

 

Posted in books | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Précis D’ Obstétrique par V. Bodiagna

Dans cet article, nous verrons le livre Précis D’ Obstétrique par V. Bodiagna.

À propos du livre

L’obstétrique et la gynécologie sont deux branches d’une même science: celle des processus physiologiques et pathologiques qui se produisent dans l’organisme féminin.
L’obstétrique est la science de la physiologie et de la pathologie de la grossesse, de l ’accouchement et des suites de couches. Tout ce qui concerne le nouveau-né fait également partie de l ’obstétrique. La gynécologie est la science des maladies des organes génitaux féminins, de la manière de les diagnostiquer, de les prévenir, de les traiter.
L’assistance en obstétrique et en gynécologie est organisée suivant les principes généraux de l ’assistance médicale soviétique : orientation prophylactique, gratuité, accessibilité pour tous, liaison entre la science et la pratique, et cependant, l ’obstétrique présente certaines particularités qui la distinguent des autres disciplines. Les obstétriciens-gynécologistes et les sages-femmes prodiguent leur aide non seulement en cas de maladie (comme les médecins et les chirurgiens) mais aussi au cours de processus purement physiologiques, tels que la grossesse et l ’accouchement. Les médecins et les sages-femmes travaillant dans le domaine de l ’obstétrique sont responsables non d’un seul être humain, comme les spécialistes d’autres branches de la médecine, mais de deux: la mère et l’enfant.
L’assistance en obstétrique a un caractère de masse: l’aide médicale au cours de l ’accouchement est prodiguée chaque année à des millions de femmes en Union Soviétique. Le besoin de l’aide d’un accoucheur survient souvent subitement. L’assistance obstétricale d’urgence est plus souvent demandée que les autres formes d’assistance médicale.
La prophylaxie, qui est à la base de toutes les branches de la médecine soviétique, est le fondement de l ’organisation de l ’aide obstétricale. Les succès de l ’aide thérapeutique et prophylactique aux femmes enceintes ou en couches, aux nouveau-nés et aux malades de gynécologie dépendent de la façon dont le travail est organisé. Les médecins et les sages-femmes travaillant à sauvegarder la santé de la mère et de l ’enfant sont aussi des organisateurs des services de santé.
Le caractère de masse de l ’assistance thérapeutique et prophylactique aux femmes, la difficulté et l’importance des tâches de l ’obstétrique et de la gynécologie confèrent à cette discipline médicale une place prépondérante.

Le livre a été traduit du russe par Elle Bronina.
L’édition française a été publiée en 1978 par les éditions Mir.

Un grand merci à Henri Leveque pour le scan original.
Vous pouvez obtenir le livre ici.

(J’ai utilisé la traduction automatique, toutes mes excuses pour les erreurs.)
Suivez-nous sur Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Suivez-Nous Sur Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Écrivez-nous: mirtitles@gmail.com
Rejoignez-nous sur GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Ajoutez de nouvelles entrées au catalogue de livres détaillé ici.

Posted in books | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Traumatologie Et Orthopédie 2e by G. Youmachev

Dans cet article, nous verrons le livre Traumatologie Et Orthopédie 2e by G. Youmachev.

À propos du livre

Un manuel de traumatologie et d’orthopédie

Le livre a été traduit du russe par M. Goïkhmann.
L’édition française a été publiée en 1981 par les éditions Mir.

Un grand merci à Henri Leveque pour le scan original.
Vous pouvez obtenir le livre ici.

(J’ai utilisé la traduction automatique, toutes mes excuses pour les erreurs.)
Suivez-nous sur Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Suivez-Nous Sur Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Écrivez-nous: mirtitles@gmail.com
Rejoignez-nous sur GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Ajoutez de nouvelles entrées au catalogue de livres détaillé ici.

 

Posted in books | Tagged , , , , , | Leave a comment