Tag Archives: soviet literature

मेटेलिस्ता टोह पर – अलेक्सान्द्र फदेयेवव (Metelista Goes On Reconnaissance In Hindi – A Chapter From The Rout by Alexander Fadeev)

In the chapter “Metelista Goes on Reconnaissance” from The Rout by Fadeev, the character Metelista is sent on a reconnaissance mission during the tumultuous period of the Russian Civil War. The chapter details his journey as he gathers crucial information … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Ballistic Missile Aiming Systems by M. V. Yefimov

The pamphlet “Ballistic Missile Aiming Systems” is part of the “Rocket Technology” which is put out by the Military Publishing House. In the pamphlet in an elementary form are expounded the principles of aiming of ballistic missiles and construction of … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , , | Leave a comment

Stories And Poems For Children

A collection of stories and poems for children by great Soviet writers. A biographical note of each writer is given. Drawings by Georgy Yudin Compilation and notes on authors by Igor Bronetsky Translated from the Russian All credits to Guptaji … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Anton Makarenko: His Life And His Work In Education by Anton Makarenko

The work of the well-known Soviet educator and writer Anton Makarenko is universally acknowledged in the Soviet Union and has aroused widespread interest abroad. His demanding love of children, his subtle understanding of their psychology, and his concern for their … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , , , | 2 Comments

ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਜਨਮ ਕਹਾਣੀਆਂ (A Man Is Born Selected Short Stories In Punjabi ) by ਮੈਕਸਿਮ ਗੋਰਕੀ (Maxim Gorky)

A collection of short stories by great Soviet writer Maxim Gorky translated to Punjabi. ਮਹਾਨ ਸੋਵੀਅਤ ਲੇਖਕ ਮੈਕਸਿਮ ਗੋਰਕੀ ਦੀਆਂ ਛੋਟੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਇਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ। ਤਤਕਰਾ ਮਕਾਰ ਚੁਦਰਾ …………. 7 ਚੇਲਕਾਸ਼ ……………… 26 ਬੁੱਢੀ ਇਜ਼ਰਗੀਲ ………. 71 … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , , , | Leave a comment

नजानू ने उड़न-गुब्बारा कैसे बनाया ( Dunno’s Adventures How Dunno Invented Balloon In Hindi) by निकोलाई नोसोव (Nikolai Nosov)

नजानू ने कैसे एक उड़ता हवाई गुब्बारा बनाया, इसकी रोमांचक कहानी अनुवादक सरस्वती हैदर चित्रकार बोरीस कलऊशिन You can get the book here and here.

Posted in books | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

और गुब्बारा फुट गया (Dunno’s Adventures An Accident In Hindi) by निकोलाई नोसोव (Nikolai Nosov)

नजानू की एक उड़ान हवा के गुब्बारे फटने की साहसिक कहानी अनुवादक अचला जैन चित्रकार बोरीस कलऊशिन You can get the book here and here.

Posted in books | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

चलो, चलें(Dunno’s Adventures Up In The Air Balloon In Hindi) by निकोलाई नोसोव (Nikolai Nosov)

नजानू की हवा के गुब्बारे उड़ान के साहसिक कहानी अनुवादक अचला जैन चित्रकार बोरीस कलऊशिन You can get the book here and here.

Posted in books | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

The Forty First by Boris Lavrenyov

Boris Lavrenyov’s name is closely bound up with the early days of Soviet literature and the Soviet theatre: He put it this way—“my literary birth took place after the revolution”. His play The Break-Up was first produced in 1927 and … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment

પપ્પા જ્યારે નાનકડા હતા (When Daddy Was A Little Boy In Gujarati) by અલેક્સાન્દર શસ્કિન (Alexander Raskin)

  Introduction: How This Book Came to Be I want to tell you how I came to write this book. I have a daughter named Sasha. She’s grown up now and often says, when talking about herself, “When I was … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , , , , | Leave a comment