Tag Archives: children’s books

Morag Bhaiti (Cock in Bengali) by রাইসা আদমোভনা কুদাশেভা (Raisa Adamovna Kudasheva)

Posted on August 23, 2024 by The Mitr

https://archive.org/details/cock-morag-bhaiti-raisa-adamovna-kudasheva_202309 A picture story book for children. শিশুদের জন্য একটি ছবির গল্পের বই. Translated from Russian to Bengali রাশিয়ান থেকে বাংলা অনুবাদ All credits to sovietbooksinbengali blog.

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

শাওবশেশি হায়াশেন ব্রিদ্ধো মেমিল (Old Memyl has the Last Laugh in Bengali) by ইউরি রিতখু (Yuri Rytkheu)

Posted on August 22, 2024 by The Mitr

https://archive.org/details/old-memyl-has-the-last-laugh-shawbsheshey-haashen-briddho-memyl-yuri-rytkheu_202309 A picture story book for children. শিশুদের জন্য একটি ছবির গল্পের বই. Translated from Russian to Bengali রাশিয়ান থেকে বাংলা অনুবাদ All credits to sovietbooksinbengali blog.

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Flag textsসভা হাওয়া দুই বেতালার গালপো (Tale of two Cats in Bengali) by স্যামুয়েল মার্শাক (Samuil Marshak)

Posted on August 21, 2024 by The Mitr

https://archive.org/details/tale-of-two-cats-sabhya-haoya-dui-beraler-galpo-samuil-marshak_202309 A picture story book for children. শিশুদের জন্য একটি ছবির গল্পের বই. Translated from Russian to Bengali রাশিয়ান থেকে বাংলা অনুবাদ All credits to sovietbooksinbengali blog.

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

ভ্লাদিমির ইলিচ লেনিন (Vladimir Ilyich Lenin in Bengali) by নাদেজদা ক্রুপস্কায়া ( Nadezhda Krupskaya)

Posted on August 20, 2024 by The Mitr

https://archive.org/details/vladimir-ilyich-lenin-nadezhda-krupskaya_202309 শিশুদের জন্য লেনিনের জীবন নিয়ে একটি চিত্রিত বই৷ An illustrated book on life of Lenin for children translated to Bengali. All credits to sovietbooksinbengali blog.

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

দুষ্টু চেলার কারশাজি by ইউরি চেরেপানোভ (Yuri Cherepanov)

Posted on August 19, 2024 by The Mitr

https://archive.org/details/dushtu-chheler-karshaji-yuri-cherepanov_202309 A picture story book for children. শিশুদের জন্য একটি ছবির গল্পের বই. Translated from Russian to Bengali রাশিয়ান থেকে বাংলা অনুবাদ All credits to sovietbooksinbengali blog.

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

এক জে চিলো চেলে (There are such boys in Bengali) by অগ্নিয়া বার্তো (Agnia Barto)

Posted on August 18, 2024 by The Mitr

https://archive.org/details/there-are-such-boys-ek-je-chilo-chhele-agnia-barto_202309   A picture story book for children. শিশুদের জন্য একটি ছবির গল্পের বই. Translated from Russian to Bengali রাশিয়ান থেকে বাংলা অনুবাদ All credits to sovietbooksinbengali blog.

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

গুতির ওপোর গুতি by ই.. টাইটস (Ya. Taits)

Posted on August 17, 2024 by The Mitr

https://archive.org/details/gutir-opor-guti-ya.-taits_20230914   A picture story book for children. শিশুদের জন্য একটি ছবির গল্পের বই. Translated from Russian to Bengali রাশিয়ান থেকে বাংলা অনুবাদ All credits to sovietbooksinbengali blog.  

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

কুকুর হুলো বারালমাসি আর মোরোগিনি (Dog, cat and Chicken Russian Folk Songs) by সের্গেই আন্তোনভ (Sergei Antonov)

Posted on August 16, 2024 by The Mitr

https://archive.org/details/dog-cat-and-chicken-russian-folk-songs-kukur-hulo-beralmasi-ar-morogginni_202309 A picture story book for children. শিশুদের জন্য একটি ছবির গল্পের বই. Translated from Russian to Bengali রাশিয়ান থেকে বাংলা অনুবাদ All credits to sovietbooksinbengali blog.

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

അച്ഛൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ (When Daddy Was A Little Boy In Malayalam) by അലക്സാണ്ടർ റാസ്കിൻ (Alexander Raskin)

Posted on July 26, 2024 by The Mitr

https://archive.org/details/alexander-raskin-when-daddy-was-a-little-boy-in-malayalam-raduga-1989_202309 ഈ പുസ്തകം എഴുതാൻ ഞാൻ എങ്ങനെ വന്നുവെന്ന് നിങ്ങളോട് പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എനിക്ക് സാഷ എന്നൊരു മകളുണ്ട്. അവൾ ഇപ്പോൾ ഒരു വലിയ പെൺകുട്ടിയാണ്, സ്വയം സംസാരിക്കുമ്പോൾ പലപ്പോഴും പറയുന്നു, “ഞാൻ ഒരു ചെറിയ പെൺകുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ -” ശരി, സാഷ വളരെ ചെറിയ പെൺകുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ, അവൾ പലപ്പോഴും അസുഖബാധിതയായിരുന്നു. അവൾക്ക് വയറുവേദനയും തൊണ്ടവേദനയും … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

বাইঙ্গার বিসওয়াদারশন (The Frog Went Travelling in Bengali) by ভস্ভোলোদ গারশিন (Vsevolod Garshin)

Posted on July 25, 2024 by The Mitr

এই পোস্টে, আমরা বই দেখতে হবে বাইঙ্গার বিসওয়াদারশন (The Frog Went Travelling in Bengali) by ভস্ভোলোদ গারশিন (Vsevolod Garshin). বই সম্পর্কে A picture story book for children. শিশুদের জন্য একটি ছবির গল্পের বই.   Translated from Russian to Bengali রাশিয়ান … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment