ಕೆದರಿದ ಪುಕ್ಕದ ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ (The Ruffled Sparrow In Kannada) by ಕೊನ್‌ಸ್ತಂತೀನ್‌ ಪೌಸ್ತೋವ್‌ (K. Paustovsky)

Posted on February 27, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the bookThe Ruffled Sparrow In Kannada by K. Paustovsky  ಕೆದರಿದ ಪುಕ್ಕದ ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ ಕೊನ್‌ಸ್ತಂತೀನ್‌ ಪೌಸ್ತೋವ್.

About the book

A picture story book for children in Kannada. (translated from Russian)
ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಚಿತ್ರ ಕಥೆ ಪುಸ್ತಕ (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ)

ಅನುವಾದ: ಕೆ.ಎಲ್. ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣರಾವ್ ಚಿತ್ರಗಳು: ವಲೇರಿ ಪೆರೆಬೇರಿನ್ ಸ್ಪರ್ತಾಕ್‌ ಕಲಚೇವ್‌

All credits to Guptaji.
You can get the book here.
Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Add new entries to the detailed book catalog here.

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

ಆಲಿಸ್ (Alice In Kannada) by Y. Drunina

Posted on February 26, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book ಆಲಿಸ್ (Alice In Kannada) by Y. Drunina.


About the book

A picture storybook for children in Kannada about a fox name Alice who grows up in a home. (translated from Russian)

ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವ ನರಿ ಹೆಸರು ಆಲಿಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಚಿತ್ರ ಕಥೆಪುಸ್ತಕ. (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅನುವಾದ)

ಯೂಲಿಯ ಧೂನಿನ ಚಿತ್ರಗಳು: ವೆನಿಯಮೀನ್ ಕೊಸ್ತೀಕ್ಸಿನ್ ಅನುವಾದ: ಕೆ. ಎಲ್. ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣರಾವ್‌

All credits to Guptaji.
You can get the book here.
Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Add new entries to the detailed book catalog here.
 

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

ಅಜ್ಜನ ಮನೆಗೆ ಹೋದಾಗ (Grandpa’s Brother In Law In Kannada) by ನಿಕೊಲಾಯ್ ನೊಸೊವ್ (N. Nosov)

Posted on February 25, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book ಅಜ್ಜನ ಮನೆಗೆ ಹೋದಾಗ (Grandpa’s Brother In Law In Kannada) by ನಿಕೊಲಾಯ್ ನೊಸೊವ್ (N. Nosov).

About the book

A small picture story book for children in Kannada (translated from Russian)
ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಚಿತ್ರ ಕಥೆ ಪುಸ್ತಕ (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ)

ಚಿತ್ರಗಳು: ಐ. ಸಿಲ್ಕ್ನೊವ್ ಅನುವಾದ : ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣರಾವ್‌

 

All credits to Guptaji.
You can get the book here.
Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Add new entries to the detailed book catalog here.

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

ಕೊಂಬಿನ ಕುರಿ (Horned Lamb In Kannada) by ಬೆಯೆನಲೀಯೆವ್ (Sh. Beishenaliev)

Posted on February 24, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book ಕೊಂಬಿನ ಕುರಿ (Horned Lamb In Kannada) by ಬೆಯೆನಲೀಯೆವ್ (Sh. Beishenaliev).

About the book

A small picture story book for children in Kannada (translated from Russian)
ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಚಿತ್ರ ಕಥೆ ಪುಸ್ತಕ (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ)

ಅನುವಾದ: ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣರಾವ್ ಚಿತ್ರಗಳು: ಯಲ್. ಇಲಿನಾ

All credits to Guptaji.
You can get the book here.
Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

అడవిలో ఇళ్లు (Forest Homes In Telugu) by వి. బియాంకి (V. Bianki)

Posted on February 23, 2024 by The Mitr

https://archive.org/details/v-bianki-forest-homes-in-telugu

 

A small picture story book for children in Telugu (translated from Russian) about animals and their habitats.
జంతువులు మరియు వాటి ఆవాసాల గురించి తెలుగులో (రష్యన్ నుండి అనువదించబడింది) పిల్లల కోసం ఒక చిన్న చిత్ర కథ పుస్తకం.
చిత్రాలు: ఎమ్. మితురిచ్
Many thanks to Guptaji for the original scan.
Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Tereshechka Russian Folk Tale In Kannada by ಎ. ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ (A. Tolstoy )

Posted on February 22, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book Tereshechka Russian Folk Tale In Kannada by ಎ. ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ (A. Tolstoy ).


About the book

A small picture story book for children in Kannda (translated from Russian)
ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಚಿತ್ರ ಕಥೆ ಪುಸ್ತಕ (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ)
ಅನುವಾದ: ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣರಾವ್ ಚಿತ್ರಗಳು: ವೈ. ಕರೋವಿನ್

All credits to Guptaji.

You can get the book here.

Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/

 

Posted in books | Leave a comment

ಮಾವಿನ ಅಪ್ಪಣೆ, ನನ್ನ ಅಪೇಕ್ಷೆ ರಷ್ಯನ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆ ಎಂ. ಬುಲಾತೊವ್ ಹೇಳಿದಂತೆ Emelya And The Pike A Fairy Tale In Kannada

Posted on February 21, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book ಮಾವಿನ ಅಪ್ಪಣೆ, ನನ್ನ ಅಪೇಕ್ಷೆ ರಷ್ಯನ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆ ಎಂ. ಬುಲಾತೊವ್ ಹೇಳಿದಂತೆ Emelya And The Pike A Fairy Tale In Kannada.


About the book

A small picture story book for children in Kannada (translated from Russian)
ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಚಿತ್ರ ಕಥೆ ಪುಸ್ತಕ (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ)
ಅನುವಾದ: ಕೆ. ಎಲ್. ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣರಾವ್‌ ಚಿತ್ರಗಳು: ತತ್ಯಾನ ಮಾವಿನ

All credits to Guptaji.
You can get the book here.
Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

ಹಾಗೂ ಖಗೋಳಯಾತ್ರಿ (Grishka And The Astronaut In Kannada) by ಅನತೋಲಿ ಮಿತ್ಯಾಯವ್ (A. Mityaev)

Posted on February 20, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book ಹಾಗೂ ಖಗೋಳಯಾತ್ರಿ (Grishka And The Astronaut In Kannada) by ಅನತೋಲಿ ಮಿತ್ಯಾಯವ್ (A. Mityaev).


About the book

A small picture story book for children in Kannda (translated from Russian)
ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಚಿತ್ರ ಕಥೆ ಪುಸ್ತಕ (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ)
ಚಿತ್ರಗಳು: ಯೂರಿ ಕೆ.ಎಲ್. ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣರಾವ್‌ ಅನುವಾದ:

All credits to Guptaji.
You can get the book here.
Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

ಯಾರ ಬದುಕು ಹೇಗೆ? ( How They Live In Kannada) by ವೈ. ಚರೂಷಿನ್ (Y. Charushin)

Posted on February 19, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book ಯಾರ ಬದುಕು ಹೇಗೆ? ( How They Live In Kannada) by ವೈ. ಚರೂಷಿನ್ (Y. Charushin).


About the book

A small picture story book for children in Kannda about animals and their habits and habitats (translated from Russian)
ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಚಿತ್ರ ಕಥೆ ಪುಸ್ತಕ (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ)
ಅನುವಾದ: ಕೆ. ಎಲ್. ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣರಾವ್

All credits to Guptaji.
You can get the book here.
Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/

 

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

ಕಿದ್ರೂಪನ ತುಂಟಾಟಗಳು ( Kirils Capers In Kannada) by ಯೂರಿಯ್ ಚೆರೆಪಾನೊವ್ (Y. Cherepanov)

Posted on February 18, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book ಕಿದ್ರೂಪನ ತುಂಟಾಟಗಳು ( Kirils Capers In Kannada) by ಯೂರಿಯ್ ಚೆರೆಪಾನೊವ್ (Y. Cherepanov).


About the book

A small picture story book for children in Kannda (translated from Russian)
ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಚಿತ್ರ ಕಥೆ ಪುಸ್ತಕ (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ)
ಚಿತ್ರ-ಪುಸ್ತಕ ಚಿತ್ರಗಳು: ಲೇಖಕರಿಂದಲೇ ಅನುವಾದ: ಪೂರ್ಣಿಮ ರಾವ್

All credits to Guptaji.
You can get the book here.
Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Add new entries to the detailed book catalog here.
 

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment