মেগ মুলুকে (Up in the Clouds in Bengali) by নিকোলাই নোসভ (Nikolai Nosov)

Posted on August 24, 2024 by The Mitr

https://archive.org/details/up-in-the-clouds-megh-muluke-nikolai-nosov_202309

 

A picture story book for children.
শিশুদের জন্য একটি ছবির গল্পের বই.
Translated from Russian to Bengali
রাশিয়ান থেকে বাংলা অনুবাদ
All credits to sovietbooksinbengali blog.
Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Morag Bhaiti (Cock in Bengali) by রাইসা আদমোভনা কুদাশেভা (Raisa Adamovna Kudasheva)

Posted on August 23, 2024 by The Mitr

https://archive.org/details/cock-morag-bhaiti-raisa-adamovna-kudasheva_202309

A picture story book for children.
শিশুদের জন্য একটি ছবির গল্পের বই.
Translated from Russian to Bengali
রাশিয়ান থেকে বাংলা অনুবাদ
All credits to sovietbooksinbengali blog.
Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

শাওবশেশি হায়াশেন ব্রিদ্ধো মেমিল (Old Memyl has the Last Laugh in Bengali) by ইউরি রিতখু (Yuri Rytkheu)

Posted on August 22, 2024 by The Mitr

https://archive.org/details/old-memyl-has-the-last-laugh-shawbsheshey-haashen-briddho-memyl-yuri-rytkheu_202309

A picture story book for children.
শিশুদের জন্য একটি ছবির গল্পের বই.
Translated from Russian to Bengali
রাশিয়ান থেকে বাংলা অনুবাদ
All credits to sovietbooksinbengali blog.
Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Flag textsসভা হাওয়া দুই বেতালার গালপো (Tale of two Cats in Bengali) by স্যামুয়েল মার্শাক (Samuil Marshak)

Posted on August 21, 2024 by The Mitr

https://archive.org/details/tale-of-two-cats-sabhya-haoya-dui-beraler-galpo-samuil-marshak_202309

A picture story book for children.
শিশুদের জন্য একটি ছবির গল্পের বই.
Translated from Russian to Bengali
রাশিয়ান থেকে বাংলা অনুবাদ
All credits to sovietbooksinbengali blog.
Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

ভ্লাদিমির ইলিচ লেনিন (Vladimir Ilyich Lenin in Bengali) by নাদেজদা ক্রুপস্কায়া ( Nadezhda Krupskaya)

Posted on August 20, 2024 by The Mitr

https://archive.org/details/vladimir-ilyich-lenin-nadezhda-krupskaya_202309

শিশুদের জন্য লেনিনের জীবন নিয়ে একটি চিত্রিত বই৷

An illustrated book on life of Lenin for children translated to Bengali.
All credits to sovietbooksinbengali blog.
Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

দুষ্টু চেলার কারশাজি by ইউরি চেরেপানোভ (Yuri Cherepanov)

Posted on August 19, 2024 by The Mitr

https://archive.org/details/dushtu-chheler-karshaji-yuri-cherepanov_202309

A picture story book for children.
শিশুদের জন্য একটি ছবির গল্পের বই.
Translated from Russian to Bengali
রাশিয়ান থেকে বাংলা অনুবাদ
All credits to sovietbooksinbengali blog.
Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

Some new acquisitions

Posted on August 18, 2024 by The Mitr

And a lot more incoming….

Posted in books | Tagged , , | 3 Comments

এক জে চিলো চেলে (There are such boys in Bengali) by অগ্নিয়া বার্তো (Agnia Barto)

Posted on August 18, 2024 by The Mitr

https://archive.org/details/there-are-such-boys-ek-je-chilo-chhele-agnia-barto_202309

 

A picture story book for children.
শিশুদের জন্য একটি ছবির গল্পের বই.
Translated from Russian to Bengali
রাশিয়ান থেকে বাংলা অনুবাদ
All credits to sovietbooksinbengali blog.
Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

গুতির ওপোর গুতি by ই.. টাইটস (Ya. Taits)

Posted on August 17, 2024 by The Mitr

https://archive.org/details/gutir-opor-guti-ya.-taits_20230914

 

A picture story book for children.
শিশুদের জন্য একটি ছবির গল্পের বই.
Translated from Russian to Bengali
রাশিয়ান থেকে বাংলা অনুবাদ
All credits to sovietbooksinbengali blog.

 

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

কুকুর হুলো বারালমাসি আর মোরোগিনি (Dog, cat and Chicken Russian Folk Songs) by সের্গেই আন্তোনভ (Sergei Antonov)

Posted on August 16, 2024 by The Mitr

https://archive.org/details/dog-cat-and-chicken-russian-folk-songs-kukur-hulo-beralmasi-ar-morogginni_202309

A picture story book for children.
শিশুদের জন্য একটি ছবির গল্পের বই.
Translated from Russian to Bengali
রাশিয়ান থেকে বাংলা অনুবাদ
All credits to sovietbooksinbengali blog.
Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment