-
Recent Posts
- சுற்றுப்பாதையில் விண்வெளிக் கப்பல் (A Spaceship In Orbit In Tamil) by யூ.வி. கலேஸ்னிகவ் (Yu. V. Kolesnikov); யூ.என். கிளாஸ்கோவ் (Yu. N. Glazkov)
- தான்யா நாடகம் (Tanya – A Drama In Tamil) by அலெக்சேய் அர்புஸவ் (A. Arbuzov)
- பூமியும் கிரகங்களும் எப்படி தோன்றின? பரீஸ் லேவின் (Origin Of The Earth And Planets In Tamil by B. Y. Levin)
- தேனீக்களும் மக்களும் – நாம் ஐயோரிஷ் (Bees And People In Tamil by Naum Ioyrish)
- செந்நிறக் கடற்பாய்கள் – அலெகசாந்தர் கிரீன் (Crimson Sails In Tamil by Alexander Grin)
-
Join 1,693 other subscribers
Archives
- Aerodynamics astronomy books chemistry children's books children's stories Editorial Mir electronics engineering folk tales foreign languages publishing french geology history life sciences little mathematics library malysh publishers mathematics mir books mir publishers physics popular science problem books progress publishers raduga publishers science science for everyone soviet technology Éditions Mir
Meta
Trackers on the site…
There are trackers on the site apart from Wordpress Stats. If you don't know what trackers are, or wish not to be tracked go here http://donttrack.us to get tools which allow you to do so.Blogroll
Category Archives: books
சுற்றுப்பாதையில் விண்வெளிக் கப்பல் (A Spaceship In Orbit In Tamil) by யூ.வி. கலேஸ்னிகவ் (Yu. V. Kolesnikov); யூ.என். கிளாஸ்கோவ் (Yu. N. Glazkov)
“சுற்றுப்பாதையில் விண்வெளிக் கப்பல்” என்ற இந்நூலின் ஆசிரியர்கள் விண்வெளிக் கப்பல்கள், செயற்கைக் கோள்கள், விண்வெளி நிலையங்கள் ஆகியவற்றுடன் வாசகர்களை அறிமுகப்படுத்துகின்றனர். இதில் அவர்கள் சோவியத்து விண்வெளியியலின் சாதனை களை எடுத்துரைத்துச் சோவியத்து-இந்திய விண்வெ ளிப் பயணத்தைப் பற்றிய சுவையான விவரங்களை அளிக்கின்றனர். ஒருசில அத்தியாயங்களில் சந்திரன், செவ்வாய், வெள்ளி ஆகியவற்றுக்குச் செய்யப்பட்ட விண்வெளிப் பயணங்களைப் பற்றி … Continue reading
Posted in books
Tagged 1980, கிரகங்கள், சோவியத் இலக்கியம், பிரபலமான அறிவியல், ராக்கெட்டுகள், விண்கலங்கள், விண்வெளி, விண்வெளி பயணம், விண்வெளி வீரர்கள், விண்வெளியில் வாழும், cosmonauts, living in space, planets, popular science, rockets, soviet literature, space, space travel, spaceships
Leave a comment
தான்யா நாடகம் (Tanya – A Drama In Tamil) by அலெக்சேய் அர்புஸவ் (A. Arbuzov)
அலெக்சேய் அர்புஸவ் எழுதிய ‘தான்யா’ நாடகம் சமகால நாடகங்களிலிருந்து வேறுபட்டது. 1939இல் அரங்கேறிய இந்த நாடகத்தில் ருஷ்யப் புரட்சி, உலகப் போர் முதலிய எந்தவிதமான ‘சமுதாய, வரலாற்றுப் பின்னணியும் கிடையாது. மற்ற நாடகங்களைப் போல மேடை நிறையப் பாத்திரங்களோ, பிரமிக்க வைக்கும் காட்சி அமைப்புகளோ இல்லை. கவித்துவத்துடன் எழுதப் பெற்ற இந்த நாடகம் ஒரு சிறுகதையைப் … Continue reading
Posted in books
Tagged 1988, சோவியத் இலக்கியம், நாடகம், ரஷ்ய இலக்கியம், drama, russian literature, soviet literature
Leave a comment
பூமியும் கிரகங்களும் எப்படி தோன்றின? பரீஸ் லேவின் (Origin Of The Earth And Planets In Tamil by B. Y. Levin)
மண்டலத்திற்குரிய கோச்மோஜனி விஞ்ஞானிகள், சூரிய மண்டலத்தின் அடிப்படை கட்டமைப்புகள், பூமியின் மற்றும் பிற விண்வெளி பொருட்களின் கட்டமைப்பு மற்றும் வளர்ச்சி பற்றிய விளக்கத்தை ஒரே கோணத்தில் வழங்குவது என்பது அவர்களது நோக்கம். சோவியத் அறிவியல் இந்த இலக்கை நோக்கி வெற்றிகரமாக முன்னேறி வருகிறது. கடந்த சில ஆண்டுகளில், சோவியத் ஒன்றிய அறிவியல் அகாடமியின் உறுப்பினராகவும், அவரது … Continue reading
Posted in books
Tagged 1976, age of earth, asteroids, astronomy, அண்டவியல், அமைப்பு, இயற்பியல், கிரகங்கள், சந்திரன், சிறுகோள்கள், சூரிய குடும்பம், சோவியத் இலக்கியம், பிரபலமான அறிவியல், புவியியல், பூமி, பூமியின் வயது, வரலாறு, வானியல், வால்மீன்கள், விண்கற்கள், comets, cosmogony, earth, geology, history, meteorites, moon, physics, planets, popular science, solar system, soviet literature, structure
Leave a comment
தேனீக்களும் மக்களும் – நாம் ஐயோரிஷ் (Bees And People In Tamil by Naum Ioyrish)
A book about bees and their habits and interaction with humans. தேனீக்கள் மற்றும் அவற்றின் பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் மனிதர்களுடனான தொடர்பு பற்றிய புத்தகம். மொழிபெயர்ப்பாளர்: சிற்பி பாலசுப்பிரமணியம் All credits to Guptaji You can get the book here and here
ரேடார்: ஓர் எளிய விளக்கம் – எம். கே. ராஜ்மாகினின் (Radar Made Easy In Tamil by M. Razamkhnin)
In this booklet based mostly on Soviet and foreign periodicals the reader will find a story of radar. It tells, in a simple and informal manner, what radar is, what it does, and how, and why is it that radar … Continue reading
Posted in books
Tagged 1988, இயற்பியல், சோவியத் இலக்கியம், பிரபலமான அறிவியல், மின்காந்த அலைகள், ரேடார், electromagnetic waves, physics, popular science, radar, soviet literature
Leave a comment
அரசு ஆய்வாளர் நகைச்சுவை நாடகம் 0 நிக்கலாய் கோகல் (The Government Inspector In Tamil by Nikolai Gogol)
Nikolai Gogol’s The Government Inspector is a satirical comedy that exposes the corruption and incompetence of provincial Russian officials. The plot revolves around a case of mistaken identity when a low-ranking civil servant, Khlestakov, is mistaken for a powerful government … Continue reading
Posted in books
Tagged 1989, நகைச்சுவை, நையாண்டி, ரஷ்ய இலக்கியம், ரஷ்ய நாவல், comedy, russian literature, russian novel, satire
Leave a comment
தாய் – மக்ஸீம் கார்க்கி (Mother In Tamil by Maxim Gorky)
மக்சிம் கோர்கியின் “மாதர்” நாவல், தொழிலாளர் வர்க்கம் மற்றும் சமூக மாற்றத்தை மையமாகக் கொண்ட முக்கியமான நூலாகும். இதில், நாயகி பவேல் மற்றும் அவரது தாயாரான பெலாகெயா விளாசோவ்னா ஆகியோரின் வாழ்க்கையைப் பற்றிப் பேசுகிறது. பவேல், தனது தாயை தொழிலாளர் வர்க்க விடுதலைப் போராட்டத்தில் ஈடுபடுத்துவதை உருவகிக்கிறது. பெலாகெயாவின் மாற்றம், அச்சுறுத்தல்கள் மற்றும் துன்பங்களுக்கு மத்தியில் அவர் புரட்சிக்கான … Continue reading
Posted in books
Tagged 1975, சோவியத் இலக்கியம், ரஷ்ய இலக்கியம், russian literature, soviet literature
Leave a comment
ஸெர்யோஷா – வேரா பானோவா (Seryozha In Tamil by Vera Panova)
சின்னஞ்சிறு பையனின் வாழ்க்கையிலிருந்து சில நிகழ்ச்சிகள் வேரா பானோவாவின் செர்யோழா என்ற குறுநாவல், இரண்டாம் உலகப் போரின் பின்னர் சோவியத் ரஷியாவின் கிராமப்புற வாழ்க்கையை மையமாகக் கொண்டு, செர்யோழா என்ற சிறுவனின் வாழ்க்கையை ஆராய்கிறது. கதை குழந்தை பருவத்தின் குறைவற்ற சீரியதையும், உலகம் வேகமாக மாறும் சூழலில் வளருவதால் ஏற்படும் சவால்களையும் வெளிப்படுத்துகிறது. செர்யோழா தனது … Continue reading
Posted in books
Tagged 1982, இழப்பு, உணர்ச்சிவளர்ச்சி, காதல், கிராமப்புற வாழ்க்கை, குடும்ப உறவுகள், குறைவற்ற சீரியம், குழந்தை பருவம், சமூக தலைப்புகள், சோவியத் இலக்கியம், சோவியத் கிராம வாழ்க்கை, போருக்குப் பிறந்த ரஷியா, மாற்றுத் தந்தை-மகன் உறவு, வளர்ச்சி, childhood, coming of age, emotional growth, family relationships, innocence, loss, love, post-war Russia, rural life, societal themes, soviet literature, Soviet village life, stepfather-son relationship
Leave a comment
ஆற்றலியல் இன்றும் நாளையும் – வி. அ. கிரீலின்(Energetics Today And Tomorrow In Tamil by V. Kirillin)
ஊர்ஜா உருவாக்கத்திற்கான பல்வேறு புதிய மற்றும் புதுமையான தொழில்நுட்பங்களைப் பற்றிய ஒரு புத்தகம் இது. புத்தகத்தில் பல்வேறு அமைப்புகளின் அடிப்படை செயல்முறைகள் தெளிவுபடுத்தப்பட்டுள்ளன மற்றும் பசுமை ஆற்றலின் எதிர்காலத்தைப் பற்றிய நம்பிக்கையான கருத்துக்கள் வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. வ்லாடிமிர் அலெக்ஸ்மெயேவிச் கிரிலின் அவர்கள் உஷ்ணவியலியல், ஒப்புமை இயற்பியல் மற்றும் ஆற்றல் அறிவியல் போன்ற துறைகளில் ஒரு சிறந்த அறிஞராக … Continue reading
Posted in books
Tagged 1987, அணுசக்தி, எரிசக்தி, எரிசக்தி ஆதாரங்கள், எரிசக்தி ஆய்வுகள், எரிசக்தி தொழில்நுட்பம், சோவியத் இலக்கியம், பிரபலமான அறிவியல், புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றல், லலித் வித்யான் சாஹித்யா, energy, energy sources, energy studies, energy technology, lalit vidynany sahitya, nuclear energy, popular science, renewable energy, soviet literature
Leave a comment