In the chapter “Metelista Goes on Reconnaissance” from The Rout by Fadeev, the character Metelista is sent on a reconnaissance mission during the tumultuous period of the Russian Civil War. The chapter details his journey as he gathers crucial information about enemy positions and movements.
Metelista’s mission is vital for the strategic planning of his forces. The chapter highlights his resourcefulness, bravery, and the dangerous conditions he faces. As he navigates through enemy territory, Metelista encounters various challenges but remains determined to complete his task. His observations and the intelligence he collects play a crucial role in the overall strategy and effectiveness of his side’s operations.
The chapter serves as a tense and dramatic depiction of wartime reconnaissance, emphasizing the risks and importance of gathering accurate information in a conflict-ridden environment.
अनुवादक योगेन्द्र नागपाल
The Rout के अध्याय “मेटेलिस्ता टोह पर” में, चरित्र मेटेलिस्ता को रूसी गृहयुद्ध के उथल-पुथल भरे समय में गुप्तचर मिशन पर भेजा जाता है। इस अध्याय में उसकी यात्रा का वर्णन किया गया है जब वह दुश्मन की स्थितियों और चालों के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी एकत्र करता है।
मेटेलिस्ता का मिशन उसके बलों की रणनीतिक योजना के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है। यह अध्याय उसकी चतुराई, बहादुरी और उन खतरनाक परिस्थितियों को उजागर करता है जिनका वह सामना करता है। दुश्मन के क्षेत्र में यात्रा करते हुए, मेटेलिस्ता विभिन्न चुनौतियों का सामना करता है लेकिन अपनी जिम्मेदारी पूरी करने के लिए दृढ़ रहता है। उसने जो अवलोकन और जानकारी एकत्र की, वह उसकी ओर की संचालन की रणनीति और प्रभावशीलता में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।
यह अध्याय युद्धकालीन गुप्तचर कार्य की तनावपूर्ण और नाटकीय चित्रण करता है, जिसमें एक संघर्षपूर्ण वातावरण में सटीक जानकारी एकत्र करने के जोखिम और महत्व पर जोर दिया गया है।
Mir Books 