“Our Summer” by Yelena Uspenskaya, originally published in 1954, is a novel that delves into the experiences of a group of Soviet children during their summer vacation. Set against the backdrop of post-World War II Soviet Union, the story captures the innocence, adventures, and camaraderie of youth while subtly reflecting the values and societal changes of the era. The narrative is enriched with vivid descriptions and a deep sense of nostalgia, making it a compelling read about childhood and the impact of historical context on everyday life.

Translated from the Russian by Ivy Litvinova and Margaret Wettlin
Illustrated by B. Semyonov Designed by I. Litvishko

Original scan by DLI, this is a cleaned, optimised scan.

You can get the book here and here