“चूक और गेक” दो छोटे भाई-बहनों की कहानी है, जो अपनी मां के साथ मास्को में रहते हैं । उनके पिता साइबेरिया में बहुत दूर काम करते हैं, इसलिए उन्हें उनसे बहुत कम मुलाकातें मिलती हैं । एक दिन, वह अपने पिता से एक टेलीग्राम प्राप्त करता है जो उसे नए साल का जश्न मनाने के लिए उससे मिलने के लिए कहता है । वे दोनों उत्सुकता से अपने बैग भरते हैं और बर्फीले जंगलों और पहाड़ों के माध्यम से अपनी यात्रा शुरू करते हैं । यात्रा के दौरान, चक एक दुर्घटना में टेलीग्राम खो देता है, जिससे उन्हें चिंता होती है कि क्या उनके पिता उन्हें देखने आएंगे । कुछ रोमांचक और थोड़े डरावने अनुभवों के बाद, वे आखिरकार अपने पिता के शिविर में पहुंच जाते हैं । उनके पिता उन्हें देखकर बहुत खुश हैं और वे सभी एक साथ नया साल मनाते हैं । कहानी सिखाती है कि परिवार के महत्व और साहस के कारण कठिन परिस्थितियों को कैसे दूर किया जाए ।

अनुवादिका : उर्मिला सहाय

संपादक : नरेश वेदी

चित्रकार : द० दुबीन्स्की

You can get the book here and here

Twitter: @MirTitles
Mastodon: @mirtitles@mastodon.world
Mastodon: @mirtitles@mastodon.social
Bluesky: mirtitles.bsky.social