Problèmes Et Exercices D’ Électrotechnique Générale par M. Y. Zaitchik

Dans cet article, nous verrons le livre Problèmes Et Exercices D’ Électrotechnique Générale par M. Y. Zaitchik.

À propos du livre

Ce recueil, que l’on doit à l’agrégé ès sciences pédagogiques
M. Zaïtchik se propose de mettre à la portée des élèves des écoles
techniques secondaires les méthodes de solution des problèmes d’électrotechnique
générale. En s’appuyant sur l ’explication de solutions
typiques de ces problèmes on y examine simultanément la théorie
et la pratique de l’électrotechnique générale. En exposant la solution
des problèmes on explique les lois et formules appliquées. Tous
les problèmes résolus comportent des questions supplémentaires avec
leur réponse, afin de démontrer diverses méthodes de solutions de
ces problèmes et d’expliquer la nature physique des phénomènes
examinés. Chaque chapitre se termine par un certain nombre de problèmes
que les élèves doivent résoudre eux-mêmes.
Ce manuel à l’usage des spécialités électrotechniques des écoles
techniques secondaires sera également utile aux autodidactes.

Le livre a été traduit du russe par V. Granovski.
L’édition française a été publiée en 1980 par les éditions Mir.

Crédits à l’uploader d’origine.
Un grand merci à Henri Leveque pour le scan original.
Vous pouvez obtenir le livre ici.

(J’ai utilisé la traduction automatique, toutes mes excuses pour les erreurs.)
Suivez-nous sur Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Suivez-Nous Sur Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Écrivez-nous: mirtitles@gmail.com
Rejoignez-nous sur GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Ajoutez de nouvelles entrées au catalogue

 

Posted in Éditions Mir | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Aide Mémoire De Mathématiques Supérieures par M. Vygodski

Dans cet article, nous verrons le livre Aide Mémoire De Mathématiques Supérieures par M. Vygodski.

À propos du livre

Ce livre englobe tout le programme du cours fondamental de mathématiques
supérieures des Instituts de constructions mécaniques, du
bâtiment, du transport, d’aviation, d’électrotechnique, d’énergétique
et des mines.
Le livre a une double destination.
En premier lieu, il donne des indications concrètes: qu’est-ce que
le produit vectoriel, comment trouver l’aire d’un corps de révolution,
comment développer une fonction en série trigonométrique, etc. Les
définitions, les formules, les règles et les théorèmes correspondants
accompagnés d’exemples et d’indications pratiques peuvent être rapidement
consultés ; on a effectué à cette fin une partition détaillée des
divers sujets et composé un index alphabétique bien fourni.
En second lieu, ce livre est destiné à une lecture systématique. Il
ne prétend pas jouer le rôle d’un manuel, et c’est pourquoi les démonstrations
ne sont reproduites intégralement que dans des cas exceptionnels.
Il peut toutefois servir à une première prise de connaissance avec
la matière. A cette fin on explique en détail les notions fondamentales
telles que la notion de produit scalaire (§ 104), de limite (§§ 203-206),
de différentielle (§§228-235), de série infinie (§§270, 366-370), et on
illustre toutes les règles par un grand nombre d’exemples, qui constituent
une partie intégrante de ce livre (cf. § § 50-62, 134, 149, 264-266,
369, 422, 498, etc.). A la lumière de ces exemples on voit comment doivent
être appliquées les règles, quand elles sont inapplicables, quelles
erreurs doit-on éviter (§§290, 339, 340, 379, etc.).
Les théorèmes et les règles sont accompagnés d’explications des
plus diverses. Il s’agit parfois de mettre en lumière le contenu concret
du théorème, pour que les élèves puissent assimiler parfaitement la
démonstration. Parfois l’explication est accompagnée d’un exemple
particulier et contient un raisonnement qui représente la démonstration
complète du théorème si on l’applique au cas général (cf. §§ 148, 149,
369, 374). Pour toute explication on se borne parfois à citer les paragraphes
à la base de la démonstration. Le matériel que l’on peut omettre
en première lecture a été imprimé en petits caractères, ce qui ne signifie
nullement qu’il est dq peu d’importance.
L’assimilation des idées mathématiques est grandement facilitée
par la connaissance des circonstances ayant préludé à leur apparition
et leur développement. C’est pourquoi nous avons accordé une grande
importance aux données historiques. Ainsi, les § § 270, 366 en relation
avec les §§271, 383,

Le livre a été traduit du russe par G. Der-Mégrédltchian.
L’édition française a été publiée en 1973 par les éditions Mir.

Crédits à l’uploader d’origine.
Un grand merci à Henri Leveque pour le scan original.
Vous pouvez obtenir le livre ici.

(J’ai utilisé la traduction automatique, toutes mes excuses pour les erreurs.)
Suivez-nous sur Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Suivez-Nous Sur Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Écrivez-nous: mirtitles@gmail.com
Rejoignez-nous sur GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Ajoutez de nouvelles entrées au catalogue

 

 

Posted in Éditions Mir | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Cours De Commande Électrique par M. Tchilikine

Dans cet article, nous verrons le livre Cours De Commande Électrique par M. Tchilikine.

À propos du livre

Ce manuel, reproduisant la 5e édition russe, met à la portée
des étudiants des écoles supérieures d’électricité un cours général
de commande électrique où il a été tenu compte des techniques de
pointe utilisant des schémas de commande automatique et, notamment,
des convertisseurs à semi-conducteurs.
L’ouvrage comporte deux parties.
Dans la première, « Eléments de commande électrique » on
a analysé les caractéristiques statiques et dynamiques des systèmes
de commande à courants continu et alternatif et étudié le problème
du choix de la puissance des moteurs électriques. Des développements
y sont consacrés aux processus transitoires électromagnétiques
dans les systèmes de commande avec des moteurs à courant continu
à excitation indépendante et des moteurs asynchrones à rotor en
court-circuit. Cette partie contient aussi différents schémas de
réglage de la vitesse de rotation des moteurs asynchrones par convertisseurs
de fréquence statiques.
Dans la seconde partie, « Commande automatique des moteurs
électriques », tout en examinant des systèmes ouverts à relais et
contacteurs, on expose les principes de commande électrique à circuits
sans contacts. Une attention particulière est prêtée aux nouveaux
systèmes fermés de commande automatique. Et une description
très à jour a été donnée des schémas types de commande des moteurs
dérivation, asynchrones et synchrones. Le chapitre sur les systèmes
de commande asservie et de commande programmée est traité dans
l’optique des réalisations de pointe en matière d’appareillage électromagnétique
et à semi-conducteurs utilisant les diverses techniques
du calcul numérique.
 Le chapitre final clôt l ’exposé par une revue des applications de
l ’automatisation d’ensemble de commande électrique aux machines
transfert et à certaines installations de l’industrie sidérurgique.
L’auteur tient à remercier le Professeur Y. Sabinine de
l ’Institut polytechnique de Léningrad, docteur ès sciences techniques,
et le Professeur A. Sandler de l ’Institut énergétique de Moscou,
docteur ès sciences techniques, ayant eu l’obligeance de revoir le
texte russe du présent ouvrage avant sa traduction en français.

Le livre a été traduit du russe par Ch. Bir.
L’édition française a été publiée en 1972 par les éditions Mir.

Crédits à l’uploader d’origine.
Un grand merci à Henri Leveque pour le scan original.
Vous pouvez obtenir le livre ici.

(J’ai utilisé la traduction automatique, toutes mes excuses pour les erreurs.)
Suivez-nous sur Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Suivez-Nous Sur Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Écrivez-nous: mirtitles@gmail.com
Rejoignez-nous sur GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Ajoutez de nouvelles entrées au catalogue

 

 

 

Posted in Éditions Mir | Tagged , , , , , | Leave a comment

Recueil De Problèmes Sur Les Équations Différentielles Ordinaires par M. Krasnov; A. Kissélev; G. Makarenko

Dans cet article, nous verrons le livre Recueil De Problèmes Sur Les Équations Différentielles Ordinaires par M. Krasnov; A. Kissélev; G. Makarenko.

À propos du livre

Le présent recueil de problèmes et d’exercices sur les équations
différentielles ordinaires s’adresse surtout aux élèves des établissements
d’enseignement technique supérieur.
Une attention particulière y est portée aux sujets qui ne sont
pas traités de façon suffisamment détaillée dans les manuels disponibles
et qui sont, comme le montre l’expérience, difficiles à assimiler
(méthode des isoclines pour les équations du premier et du
second ordre, problèmes sur les trajectoires orthogonales, dépendance
et indépendance linéaires des systèmes de fonctions).
Ce recueil rassemble un grand nombre de problèmes sur les
équations linéaires à coefficients constants et variables, sur la
stabilité au sens de Liapounov, sur l’application de la méthode
opérationnelle à la résolution des équations et systèmes différentiels.
On y examine d’une manière approfondie la méthode des
approximations successives, les solutions singulières des équations
différentielles, la méthode de superposition pour la résolution des
équations différentielles linéaires d’ordre n, l’intégration des équations
différentielles à l ’aide de séries.
Pour aider le lecteur, chaque paragraphe a été précédé d’un
« avant-propos » où sont rappelés quelques formules et théorèmes
essentiels. Y sont également données les solutions détaillées des
problèmes types. Tous les problèmes comportent des réponses et
parfois de brèves indications pour leur résolution.
Le recueil est axé sur le manuel de L. Elsgoltz « Equations différentielles
et calcul variationnel » (en russe), Editions « Naouka »,
Moscou, 1965.
Nous serons contents si notre livre s’avère utile aux lecteurs.

Le livre a été traduit du russe par Vassili Kolimeev.
L’édition française a été publiée en 1981 par les éditions Mir.

Un grand merci à Henri Leveque pour le scan original.
Vous pouvez obtenir le livre ici.

(J’ai utilisé la traduction automatique, toutes mes excuses pour les erreurs.)
Suivez-nous sur Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Suivez-Nous Sur Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Écrivez-nous: mirtitles@gmail.com
Rejoignez-nous sur GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Ajoutez de nouvelles entrées au catalogue

 

 

Posted in Éditions Mir | Tagged , , , , | Leave a comment

Chimie Minérale par M. Petrov; L. Mikhilev; Y. Koukouchkine

Dans cet article, nous verrons le livre Chimie Minérale par M. Petrov; L. Mikhilev; Y. Koukouchkine.

À propos du livre

Un livre sur la minéralogie chimique. Discute des aspects fondamentaux de la composition chimique de la matière à partir de la théorie atomique, des réactions chimiques. Le livre couvre également divers groupes de tableaux périodiques et les propriétés des éléments qu’ils contiennent.

Le livre a été traduit du russe par Eugène Oumanski.
L’édition française a été publiée en 1984 par les éditions Mir.

Un grand merci à Henri Leveque pour le scan original.
Vous pouvez obtenir le livre ici.

(J’ai utilisé la traduction automatique, toutes mes excuses pour les erreurs.)
Suivez-nous sur Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Suivez-Nous Sur Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Écrivez-nous: mirtitles@gmail.com
Rejoignez-nous sur GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Ajoutez de nouvelles entrées au catalogue

 

Posted in books | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Principes De La Commande Automatique par M. Meerov; Y. Mikhailov; V. Friedman

Dans cet article, nous verrons le livre Principes De La Commande Automatique par M. Meerov; Y. Mikhailov; V. Friedman.

À propos du livre

L’information qui a servi pour rédiger le présent manuel a été
fournie surtout par les cours professés longtemps par les auteurs à
l’Institut du Pétrole et du Gaz Goubkine de Moscou. Les auteurs
ont mis à profit les recherches poursuivies à la chaire d’Automatique
et de Télémécanique de l’institut et au Laboratoire des systèmes
asservis multiples de l’Institut des problèmes de la Commande de
l’Académie des Sciences de l’U.R.S.S. Ils ont utilisé également leur
monographie « Principes de la commande automatique » et le manuel
de M. Méerov, V. Dianov « Théorie de la commande automatique
et des régulateurs automatiques ».
L’ouvrage compte dix chapitres. Le premier est consacré aux
principes fondamentaux de la conception des systèmes asservis et
donne la caractéristique générale du domaine exploré.
Le deuxième renseigne sur les éléments de départ dans le calcul
de tels systèmes et constitue un auxiliaire de l’exposé qui suit.
Le troisième chapitre est un exposé intégral de la théorie de la
stabilité du système de commande linéaire.
Le quatrième explore les performances des systèmes asservis. En
plus des méthodes d’évaluation indirecte des performances d’un
modèle linéaire, on y trouve les méthodes de construction des réponses
fréquentielles d’après les courbes de la décomposition en D
et les méthodes de l’établissement du processus de régulation.
Dans le chapitre cinq l’étude porte sur certains problèmes de la
synthèse des systèmes asservis. L’attention est attirée surtout par
les problèmes structurels et ceux des résultats dans le domaine de
la synthèse qui, à la vue des auteurs, sont les plus importants et
présentent le plus d’intérêt.
Le sixième chapitre a pour objet les systèmes à entrées et sorties
multiples (systèmes asservis multiples). Le problème de l’optimisation
est soumis à une étude particulièrement profonde. Les auteurs
montrent que l’optimisation statique se ramène à la résolution des
problèmes de programmation linéaire. Le résultat quL^ratîquement,
rend possible la résolution des problèmes d’optimisatîôïl^urile que
soit leur dimension tout en utilisant les calculateurs numériques
disponibles présente un intérêt notable.
Le septième chapitre traite de la théorie des systèmes échantillonnés
exposée généralement dans les cours de la théorie de la régulation.
Le huitième chapitre a pour objet les systèmes non linéaires. Là,
avec la description des méthodes devenues classiques pour les manuels
et les ouvrages didactiques, telles que la méthode du plan de phase
et du bilan harmonique, on trouve les principes de la méthode des
transformations ponctuelles et de la théorie de la stabilité absolue.
Le neuvième chapitre envisage les processus stochastiques dans
les systèmes de commande. L’exposé suppose que les élèves possèdent
les notions élémentaires de la théorie des probabilités et de la
statistique mathématique.
Le dixième chapitre étudie les systèmes de commande du point
de vue des processus optimaux. On y trouve une étude détaillée des
problèmes d’optimisation statique et dynamique pour le cas déterministe
et dans les conditions d’incertitude. Les méthodes de la
programmation dynamique et le principe du maximum de Pontriaguine
sont examinés avec force détails.
Les plus grandes thèses théoriques sont illustrées par des exemples
et la résolution des problèmes.

Le livre a été traduit du russe par Valentin Polonski.
L’édition française a été publiée en 1983 par les éditions Mir.

Crédits à l’uploader d’origine.
Un grand merci à Henri Leveque pour le scan original.
Vous pouvez obtenir le livre ici.

(J’ai utilisé la traduction automatique, toutes mes excuses pour les erreurs.)
Suivez-nous sur Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Suivez-Nous Sur Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Écrivez-nous: mirtitles@gmail.com
Rejoignez-nous sur GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Ajoutez de nouvelles entrées au catalogue

Posted in Éditions Mir | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Introduction À La Thermodynamique Physique Statistique par M. Léontovitch

Dans cet article, nous verrons le livre Introduction À La Thermodynamique Physique Statistique par M. Léontovitch.

À propos du livre

Ce livre constitue le développement du cours de thermodynamique
que Tauteur a enseigné pendant de nombreuses années aux étudiants
de la faculté de Physique de l’Université de Moscou. Le lecteur y
trouvera un exposé des principes de la thermodynamique et de leurs
applications dans différents domaines de la Physique. La thermodynamique
statistique est exposée dans la seconde partie de ce livre.
Ainsi, ce cours doit non seulement initier le lecteur aux applications
de la thermodynamique, mais aussi servir d’introduction à l’étude
de la physique statistique.
Ce livre est consacré à l’exposé des principes essentiels de la physique
statistique et à leurs applications à des problèmes de physique.
Pour l’essentiel, il concerne la thermodynamique statistique tant classique
que quantique. Dans le dernier chapitre, quelques questions de
cinétique sont esquissées.
La partie du texte donnée en caractères courants est consacrée
aux principaux aspects du cours que l’auteur exposa pendant plusieurs
années à l’Université de Moscou. L’auteur estime que l’ordre
dans lequel sont exposées les matières est logique. Au début, on trouve
un exposé des considérations générales qui conduisent à l’élaboration
de la principale méthode de la thermodynamique statistique
— la distribution canonique, qui sert de base à toutes les questions
dont traitent les statistiques classique et quantique. On suppose que
le lecteur connaît déjà les conceptions de base et les résultats de la
théorie cinétique des gaz, ne serait-ce que dans la forme la plus élémentaire.
On suppose, bien entendu, que le lecteur connaît aussi les
fondements de la mécanique et de la thermodynamique. Pour pouvoir
s’assimiler la statistique quantique, il faut connaître encore les fondements
de la mécanique quantique. Le texte traitant de questions
dont l’étude exige des connaissances approfondies de l’appareil mathématique
de la mécanique quantique est présenté en petits caractères.

Le livre a été traduit du russe par S. Medvédev.
L’édition française a été publiée en 1986 par les éditions Mir.

Crédits à l’uploader d’origine.
Un grand merci à Henri Leveque pour le scan original.
Vous pouvez obtenir le livre ici.

(J’ai utilisé la traduction automatique, toutes mes excuses pour les erreurs.)
Suivez-nous sur Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Suivez-Nous Sur Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Écrivez-nous: mirtitles@gmail.com
Rejoignez-nous sur GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Ajoutez de nouvelles entrées au catalogue

Posted in Éditions Mir | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Effets Hydrodynamiques Et Modèles Mathématiques par M. Lavrentiev; B. Chabat

Dans cet article, nous verrons le livre Effets Hydrodynamiques Et Modèles Mathématiques par M. Lavrentiev; B. Chabat.

À propos du livre

Ce livre occupe une place particulière parmi les innombrables
ouvrages consacrés à l ’hydrodynamique. Ce n’est ni un manuel pour
débutants, ni une monographie pour spécialistes. Les premiers chapitres
donnent un aperçu très bref des bases physiques de l’hydrodynamique
et des éléments des méthodes mathématiques qui y sont en
usage. Pour les démonstrations le lecteur est renvoyé aux cours
d ’hydrodynamique et d’équations aux dérivées partielles cités dans
la bibliographie à la fin de chaque chapitre. Il est très souvent fait
référence au livre des auteurs « Méthodes de la théorie des fonctions
d’une variable complexe », Editions Mir, M., 1977, désigné par les
lettres L. et Ch. Dans les chapitres suivants on traite des problèmes
empruntés aux diverses branches de l ’hydrodynamique, d’une façon
qui est loin d’être exhaustive.

Au XIX et au début du XX siècle les traités d’hydrodynamique
comprenaient essentiellement de longs calculs sur des fonctions élémentaires
et spéciales. Selon une expression imagée de S. Goldstein,
un hydrodynamicien américain contemporain, sous ces calculs on
ne pouvait plus distinguer l ’eau, ni s’imaginer qu’elle est mouillée.
Même aujourd’hui on trouve pas mal de travaux qui contiennent des
calculs longs et complexes des solutions exactes des équations différentielles
d’hydrodynamique, qui n’ont rien à voir avec la réalité.
A notre avis l ’intérêt pratique de telles recherches est sensiblement
dévalorisé ne serait-ce que pour la simple raison que les équations de
l ’hydrodynamique elles-mêmes ne sont qu’une très grossière approximation
de nombreux phénomènes physiques. De sorte que certains
résultats de la théorie « exacte » rappellent par leur absurdité les
calculs avec un grand nombre de chiffres significatifs d’une valeur
qui n’est en réalité qu’une très grossière approximation de la valeur
exacte.
Ce livre ne contient ni de longs calculs ni de théories encombrantes.
Les auteurs sont persuadés que les phénomènes physiques intéressants
sont dans leur majorité tellement complexes que le niveau
actuel de la science permet rarement de mettre au .point une théorie
universelle expliquant le phénomène étudié à chaque phase de son
évolution spatio-temporelle. Il nous semble plus rationnel de repérer,
au moyen d’expériences et d’observations, les paramètres principaux
qui gouvernent le phénomène dans l ’intervalle spatio-temporel
étudié et de construire un modèle mathématique simple qui ne
tienne compte que de ces paramètres.
Dans de nombreux cas les solutions de ces problèmes locaux nécessitent
des corrections faisant intervenir des paramètres secondaires,
qui ont une certaine influence. Cette prise en compte s’effectue
par l ’intermédiaire d’algorithmes supplémentaires agissant sur les
solutions des problèmes modèles. Pour obtenir un tableau général
du processus il suffit maintenant de raccorder les solutions des problèmes
locaux particuliers. A cet effet on s’adresse à des notions
assez générales telles que la continuité du champ de vitesses, etc.
Notons que le schéma général décrit de la résolution des problèmes
d’hydrodynamique est assez bien adapté à l ’organisation du calcul
machine.
Le but principal visé par ce livre est d’initier les jeunes chercheurs
en hydrodynamique à certains phénomènes intéressants mais
encore peu étudiés de l’immense réserve dont cette science dispose.
Certains de ces phénomènes se laissent interpréter qualitativement
et quantitativement par des modèles mathématiques, d’autres restent
entiers. Pour cette raison on trouvera en marge des résultats finis
de nombreuses hypothèses et positions de problèmes. Les auteurs
pensent que cet ouvrage atteindrait son objectif si ces problèmes
éveillaient la curiosité des lecteurs.

Le livre a été traduit du russe par Valery Platonov.
L’édition française a été publiée en 1980 par les éditions Mir.

Un grand merci à Henri Leveque pour le scan original.
Vous pouvez obtenir le livre ici.

(J’ai utilisé la traduction automatique, toutes mes excuses pour les erreurs.)
Suivez-nous sur Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Suivez-Nous Sur Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Écrivez-nous: mirtitles@gmail.com
Rejoignez-nous sur GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Ajoutez de nouvelles entrées au catalogue

Posted in Éditions Mir | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Éléments D’ Électrotechnique par M. Kouznetsov

Dans cet article, nous verrons le livre Éléments D’ Électrotechnique par M. Kouznetsov.

À propos du livre

Ce manuel est destiné aux élèves des écoles techniques

professionnelles formant des cadres do tcchniciensélectriciens.
L’auteur du manuel nous fournit des notions essentielles
sur l ’électrostatique, l’électromagnétisme, l’induction
magnétique; il examine les effets chimiques et thermiques
du courant électrique, expose les lois fondamentales
du courant continu. Une place importante est réser
vée à la description des moteurs asynchrones et synchrones,
des machines à courant continu, des redresseurs, des
transformateurs et des appareils de mesure électriques.
Le livre comporte des renseignements sur la commande
électrique et les accumulateurs, de même que des conseils
sur la prévention des accidents.
La plupart des chapitres comportent en complément
des exemples et des exercices que le lecteur pourra résoudre
par lui-même.
Cet ouvrage a soutenu huit éditions en russe, deux
éditions en espagnol, et a été traduit en anglais.
Traduit du russe par Ch. Bir

L’édition française a été publiée en 1970 par les éditions Mir.

Un grand merci à Henri Leveque pour le scan original.
Vous pouvez obtenir le livre ici.

(J’ai utilisé la traduction automatique, toutes mes excuses pour les erreurs.)
Suivez-nous sur Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Suivez-Nous Sur Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Écrivez-nous: mirtitles@gmail.com
Rejoignez-nous sur GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Ajoutez de nouvelles entrées au catalogue de livres détaillé ici.

Posted in Éditions Mir | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

बाल-ह्रदय की गहराइयां (To Children I Give My Heart Hindi) by वसीली सुखोमिलिंस्की (Vasili Sukhomilinsky)

इस पोस्ट में हम वसीली सुखोमिलिंस्की द्वारा लिखीत बाल-ह्रदय की गहराइयां यह पुस्तक देखेंगे ।


इस पुस्तक के बारे में

वासिली अलेक्जेंड्रोविच सुखोमलिंस्की (1918-1970) ने अपने छोटे जीवन के पैंतीस साल परवरिश के लिए समर्पित किए और बच्चों की शिक्षा ।  उनतीस वर्षों के लिए वह यूक्रेनी गांव पावलिश में एक स्कूल के निदेशक थे,  बड़े शहरों से दूर ।
शिक्षा के क्षेत्र में अपने काम के लिए, वह समाजवादी श्रम के हीरो के खिताब से सम्मानित किया गया और के मेरिटेड शिक्षक यूक्रेनी एसएसआर; और यूएसएसआर के शैक्षणिक विज्ञान अकादमी के संबंधित सदस्य चुने गए ।  एक शिक्षक के रूप में वसीली सुखोमलिंस्की के काम का सार क्या है?
प्रगतिशील शिक्षकों ने लंबे समय से परवरिश और शिक्षा को एक शैक्षिक प्रक्रिया में मिलाने की कोशिश की है ।  इस सुखोमलिंस्की के शैक्षिक कार्य में सपना साकार हुआ ।  हर स्कूल के बच्चे में एक व्यक्ति को देखने के लिए-यह उनकी शैक्षिक पद्धति का सार था और जो कोई भी उठाने और सिखाने की उम्मीद करता है, उसके लिए एक आवश्यक आवश्यकता थी बच्चे। वसीली सुखोमलिंस्की ने सिद्धांत और व्यवहार में दिखाया कि कोई भी स्वस्थ बच्चा आधुनिक माध्यमिक शिक्षा प्राप्त कर सकता है उज्ज्वल और कम उज्ज्वल के समूह में बच्चों के किसी भी अलगाव के बिना एक साधारण पब्लिक स्कूल में ।  यह नहीं था नई खोज। लेकिन वह समझदार मतलब है कि सक्षम पाया, शिक्षक रखने में ज्ञान के लिए बच्चे का नेतृत्व करने के लिए राष्ट्रीय शैक्षिक कार्यक्रम के साथ। सुखोमलिंस्की के लिए मुख्य बात बच्चे की इच्छा को जगाना था आत्म-शिक्षा और आत्म-अनुशासन के लिए एक स्वाद विकसित करना सीखें ।  सुखोमलिंस्की ने अपने प्रत्येक शिष्य का अध्ययन किया, अन्य शिक्षकों के साथ और माता-पिता के साथ परामर्श करते हुए, उनकी तुलना की अतीत के महान शिक्षकों के विचारों और लोक ज्ञान के साथ अपने विचार ।  बच्चों को पढ़ाने के लिए, आपको उन्हें पसंद करना चाहिए ।  तभी कोई बच्चे को काम करने की खुशी का पता लगाने में मदद कर सकता है दोस्ती, और मानवता। शिक्षक को हर बच्चे के दिल में अपना रास्ता खोजना होगा ।  तभी वह या वह कर सकते हैं बच्चों को अपने परिवार, अपने स्कूल, काम और ज्ञान और अपनी मातृभूमि से प्यार करना सिखाएं ।  संक्षेप में यह विधि-बच्चे के दिल के लिए एक रास्ता खोजना-वासिली सुखोमलिंस्की ने जो काम किया था, उसकी नींव थी शिक्षा। अपने विद्यार्थियों में सर्वश्रेष्ठ लाने के लिए – अपनी प्राकृतिक क्षमताओं को विकसित करना, अपने नैतिक गुणों को निर्धारित करना, उठाना कम्युनिस्ट आदर्शों के लिए समर्पित ईमानदार लोग-यही वह था जिसे वह एक सोवियत शिक्षक का लक्ष्य मानते थे ।  सुखोमलिंस्की की शैक्षिक पद्धति अच्छे, सत्य, भावना की दुनिया और विचारों के लिए शिक्षा है; यह एक व्यक्ति और नागरिक का गठन है ।  अपने जीवन के अंतिम बीस वर्षों में, सुखोमलिंस्की ने अपनी टिप्पणियों और प्रतिबिंबों पर नोट्स बनाए, जो उन्होंने तब  उनकी कई पुस्तकों और लेखों के लिए उपयोग किया जाता है, जिनमें से सबसे प्रसिद्ध बच्चों को मैं अपना दिल देता हूं, एक का जन्म  नागरिक, पावलिश में माध्यमिक विद्यालय, और सामूहिक की बुद्धिमान शक्ति ।  वे के संश्लेषण हैं  इस उत्कृष्ट शिक्षक का समृद्ध अनुभव। सुखोमलिंस्की ने खुद अपने कामों को “मकरेंको का उत्पाद”कहा ।
अनुवादक योगेन्द्र नागपाल

यह पुस्तक प्रगति प्रकाशन द्वारा साल १९८६ प्रकाशित की गई थी ।
सभी श्रेय गुप्तजी को ।
आप किताब यहाँ प्राप्त कर सकते हैं.

इंटरनेट आर्काइव पर हमें फॉलो करें: https://archive.org/details/@mirtitles
ट्विटर पर हमें फॉलो करें: https://twitter.com/MirTitles
हमें लिखें: mirtitles@gmail.com
गिटलैब में हमें फॉलो करें: https://gitlab.com/mirtitles/
यहां विस्तृत पुस्तक सूची में नई प्रविष्टियां जोड़ें ।

 

 

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment