Tag Archives: children’s stories

হাথাত দেখা (Unintended Encounters in Bengali) by ভিটালি বিয়ানকি (Vitaly Bianki)

Posted on December 6, 2024 by The Mitr

শিশুদের জন্য পশুদের সঙ্গে এনকাউন্টার সম্পর্কে একটি বই. A book about encounters with animals for children. All credits to sovietbooksinbengali blog. You can get the book here and here.

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

রুপার দালি খিয়ালা (Game in Beauty in Bengali) by ইয়াকোভলেভ (Yakovlev)

Posted on December 4, 2024 by The Mitr

  রাশিয়ান থেকে অনুবাদ করা শিশুদের জন্য একটি ছবির গল্পের বই৷ A picture storyfor children translated from Russian. All credits to sovietbooksinbengali blog. You can get the book here and here

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

পিঁপড়া এবং বায়োমনাবিক (Ant and the Cosmonaut in Bengali) by আনাতোলি মিতিয়ায়েভ (Anatoly Mityayev)

Posted on December 2, 2024 by The Mitr

রাশিয়ান থেকে অনুবাদ করা শিশুদের জন্য একটি ছবির গল্পের বই৷ A picture storybook for children translated from Russian. All credits to sovietbooksinbengali blog. You can get the book here and here

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

রুপালি খুর (Silver Hoof in Bengali) by প্যাভেল বাজভ (Pavel Bazhov)

Posted on December 1, 2024 by The Mitr

রাশিয়ান থেকে অনুবাদ করা শিশুদের জন্য একটি ছবির গল্পের বই৷ A picture storybook for children translated from Russian. All credits to sovietbooksinbengali blog. Get the book here and here

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

അച്ഛൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ (When Daddy Was A Little Boy In Malayalam) by അലക്സാണ്ടർ റാസ്കിൻ (Alexander Raskin)

Posted on July 26, 2024 by The Mitr

https://archive.org/details/alexander-raskin-when-daddy-was-a-little-boy-in-malayalam-raduga-1989_202309 ഈ പുസ്തകം എഴുതാൻ ഞാൻ എങ്ങനെ വന്നുവെന്ന് നിങ്ങളോട് പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എനിക്ക് സാഷ എന്നൊരു മകളുണ്ട്. അവൾ ഇപ്പോൾ ഒരു വലിയ പെൺകുട്ടിയാണ്, സ്വയം സംസാരിക്കുമ്പോൾ പലപ്പോഴും പറയുന്നു, “ഞാൻ ഒരു ചെറിയ പെൺകുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ -” ശരി, സാഷ വളരെ ചെറിയ പെൺകുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ, അവൾ പലപ്പോഴും അസുഖബാധിതയായിരുന്നു. അവൾക്ക് വയറുവേദനയും തൊണ്ടവേദനയും … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Crimson Sails by Alexander Grin

Posted on June 29, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book Crimson Sails by Alexander Grin. About the book Grin’s stories inspire a yearning for an exciting life full of ris , adventure and that “sense o f the sublime” so typical o … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , , , , , | Leave a comment

బంగారు కప్పు (The Golden Goblet In Telugu) by కె. టాంగ్రికులీవ్ (K. Tangrikuliev)

Posted on May 27, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book బంగారు కప్పు (The Golden Goblet In Telugu) by కె. టాంగ్రికులీవ్ (K. Tangrikuliev). About the book A story book for children. అనువాదం: ఆర్వియార్ చిత్రాలు: జి. యూదిన్ Translated from Russian to Telugu. All credits … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Be A Man, Barankin by V. Medvedev

Posted on January 20, 2024 by The Mitr

In this post, we will see the book Be A Man, Barankin by V. Medvedev. About the book A story book for children about adventures of Barankin. Translated from the Russian by Bernard Isaacs Designed by L. Lamm Drawings by … Continue reading →

Posted in children's stories, foreign languages publishing | Tagged , , , , | Leave a comment

लोमडि और खरगोश रुसी लोककथा ( Fox And Hare Russian Folk Tale Hindi)

Posted on November 28, 2023 by The Mitr

इस पोस्ट में हम लोमडि और खरगोश रुसी लोककथा यह पुस्तक देखेंगे । इस पुस्तक के बारे में एक रूसी लोक कथा हिंदी में फिर से बताई गई येवगेनी रिचनोव द्वारा चित्र मदनलाल मधु (मदनलाल मधु) यह पुस्तक रादुगा प्रकाशन … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

White Star by Anton Chekov

Posted on September 18, 2023 by The Mitr

In this post, we will see the book White Star by Anton Chekov. About the book A picture story book for children. Translated by Michelle MacGrath Illustrated by N Charushin The book was translated from Russian and was illustrated by … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , , , , , | Leave a comment