Tag Archives: সোভিয়েত সাহিত্য

মালপাত্রা (Luggage in Bengali) by স্যামুয়েল মার্শাক (Samuil Marshak)

এই পোস্টে, আমরা বই দেখতে হবে মালপাত্রা (Luggage in Bengali) by স্যামুয়েল মার্শাক (Samuil Marshak).   বই সম্পর্কে A picture story book for children. শিশুদের জন্য একটি ছবির গল্পের বই.   Translated from Russian to Bengali রাশিয়ান থেকে বাংলা অনুবাদ … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

গনফওয়ালা দোরাকাটা (Striped Moustache in Bengali) by স্যামুয়েল মার্শাক (Samuil Marshak)

https://archive.org/details/striped-moustache-gonfwala-dorakata-samuil-marshak_202309   A picture story book for children. Translated from Russian to Bengali শিশুদের জন্য একটি ছবির গল্পের বই. রাশিয়ান থেকে বাংলা অনুবাদ All credits to sovietbooksinbengali blog.

Posted in books | Tagged , , , , , , | Leave a comment

কোনো কাজ লাগা জে (Who is it in Bengali) by ভ্লাদিমির মায়াকভস্কি (Vladimir Mayakovsky)

In this post, we will see the book কোনো কাজ লাগা জে (Who is it in Bengali) by ভ্লাদিমির মায়াকভস্কি (Vladimir Mayakovsky). About the book বিভিন্ন কর্মজীবন বিকল্প সম্পর্কে শিশুদের জন্য একটি ছোট বই. Translated from Russian to Bengali.All credits … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

কার জোর বেশি? (Who is strongest in Bengali) by ভ্যালেরি সুসলভ (Valery Suslov)

In this post, we will see the book কার জোর বেশি? (Who is strongest in Bengali) by ভ্যালেরি সুসলভ (Valery Suslov). About the book শিশুদের জন্য একটি ছোট বই তুলনা কিভাবে বিভিন্ন মেশিন এবং প্রযুক্তি মানুষের পশুদের তুলনায় অনেক শক্তিশালী … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

সান লুট (Who Stole the Sun in Bengali) by কর্নেই চুকোভস্কি (Kornei Chukovsky)

In this post, we will see the book সান লুট (Who Stole the Sun in Bengali) by কর্নেই চুকোভস্কি (Kornei Chukovsky). About the book A small story book for children translated to Bengali বাংলা ভাষায় অনুবাদ করা শিশুদের জন্য একটি … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , , | Leave a comment

বিজয়ী (Winner in Bengali) by শারফ রাশিদভ (Sharof Rashidov)

In this post, we will see the book বিজয়ী (Winner in Bengali) by শারফ রাশিদভ (Sharof Rashidov). About the book A Soviet novel translated to Bengali. All credits to sovietbooksinbengali for the scan. You can get the book here. Follow … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , , | Leave a comment

শিয়াল এবং খরগোশ (Fox and the Hare in Bengali)

In this post, we will see the book শিয়াল এবং খরগোশ (Fox and the Hare in Bengali). About the book A Russian folktale for children translated to Bengali All credits to sovietbooksinbengali for the scan. You can get the book … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

বসন্ত (Youth Stories in Bengali) by সের্গেই আন্তোনভ (Sergei Antonov)

In this post, we will see the book বসন্ত (Youth Stories in Bengali) by সের্গেই আন্তোনভ (Sergei Antonov). About the book A collection of short Soviet stories translated to Bengali. All credits to sovietbooksinbengali for the scan. You can get … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

কেনো অমি বাবর মোটন (Why I am Like Dad in Bengali) by (নিকোলাই লুচনিক) Nikolai Luchnik

In this post, we will see the book কেনো অমি বাবর মোটন (Why I am Like Dad in Bengali) by (নিকোলাই লুচনিক) Nikolai Luchnik. About the book বিড়ালরা কেন বিড়ালছানা, সিংহ-শাবককে সিংহ এবং খরগোশকে বাচ্চা খরগোশকে জন্ম দেয়? কেন মানব … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

আনা কারেনিনা (পার্টস 5-8) (Anna Karenina parts 5-8 Bengali) by লিও টলস্টয় (Leo Tolstoy)

এই পোস্টে, আমরা বই দেখতে হবে আনা কারেনিনা (পার্টস 5-8) (Anna Karenina parts 5-8 Bengali) by লিও টলস্টয় (Leo Tolstoy). বই সম্পর্কে আনা কারেনিনা (ইংরেজিঃ “আনা কারেনিনা”,) রাশিয়ান লেখক লিও টলস্টয়ের একটি উপন্যাস, যা প্রথম 1878 সালে বইয়ের আকারে প্রকাশিত … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , , , | Leave a comment