ഈ പുസ്തകം എഴുതാൻ ഞാൻ എങ്ങനെ വന്നുവെന്ന് നിങ്ങളോട് പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എനിക്ക് സാഷ എന്നൊരു മകളുണ്ട്. അവൾ ഇപ്പോൾ ഒരു വലിയ പെൺകുട്ടിയാണ്, സ്വയം സംസാരിക്കുമ്പോൾ പലപ്പോഴും പറയുന്നു, “ഞാൻ ഒരു ചെറിയ പെൺകുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ -” ശരി, സാഷ വളരെ ചെറിയ പെൺകുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ, അവൾ പലപ്പോഴും അസുഖബാധിതയായിരുന്നു. അവൾക്ക് വയറുവേദനയും തൊണ്ടവേദനയും രോഗബാധയുള്ള ചെവിയും ഉണ്ടായിരുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും രോഗബാധയുള്ള ചെവി ഉണ്ടെങ്കിൽ, അത് എത്രമാത്രം വേദനാജനകമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. നിങ്ങൾ ഇല്ലെങ്കിൽ, വിശദീകരിക്കുന്നതിൽ യാതൊരു പ്രയോജനവുമില്ല, എന്തെന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും മനസ്സിലാകില്ല.

ഒരിക്കൽ സാഷയുടെ ചെവി വേദനിച്ചപ്പോൾ അവൾ കരയുകയും കരയുകയും ചെയ്തു. അവള്ക്ക് ഉറങ്ങാന് കഴിഞ്ഞില്ല. അവളോട് എനിക്ക് സഹതാപം തോന്നി, ഞാനും കരഞ്ഞു. അങ്ങനെ ഞാൻ അവളോട് തമാശകൾ പറയുകയും തമാശകൾ പറയുകയും ചെയ്തു. ഞാൻ കുട്ടിക്കാലത്ത് ഒരു കാറിനടിയിൽ എന്റെ പുതിയ പന്ത് ഉരുട്ടിയ സമയത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു കഥ അവളോട് പറഞ്ഞു. സാജന് കഥ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. തന്റെ അച്ഛൻ ഒരിക്കൽ ഒരു ചെറിയ കുട്ടിയായിരുന്നുവെന്നും അവൻ തെറ്റിദ്ധാരണയിൽ അകപ്പെടുകയും ചിലപ്പോൾ ശിക്ഷിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തുവെന്നും അറിഞ്ഞപ്പോൾ അവൾ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. അവൾ കഥ ഓർത്തു, അവളുടെ ചെവി വേദനിക്കാൻ തുടങ്ങുമ്പോഴെല്ലാം അവൾ നിലവിളിക്കുമായിരുന്നു: “ഡാഡി! ഡാഡി! എന്റെ ചെവി വേദന! കുട്ടിക്കാലത്ത് നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒരു കഥ പറയൂ.”ഓരോ തവണയും ഞാൻ അവളോട് ഒരു പുതിയ കഥ പറയുമായിരുന്നു. അവയെല്ലാം ഈ പുസ്തകത്തിൽ കാണാം. എനിക്ക് സംഭവിച്ച എല്ലാ തമാശകളും ഞാൻ ഓർക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, കാരണം രോഗിയായ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ പുഞ്ചിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. അത്യാഗ്രഹം, അഹങ്കാരം, അല്ലെങ്കിൽ കുടുങ്ങിപ്പോയത് എല്ലാം നല്ലതാണെന്ന് എന്റെ പെൺകുട്ടി മനസ്സിലാക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

അതിനർത്ഥം ഞാൻ കുട്ടിക്കാലത്ത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു എന്നല്ല. ചിലപ്പോൾ, എനിക്ക് ഒരു സ്റ്റോ – റൈയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയാത്തപ്പോൾ, എനിക്കറിയാവുന്ന മറ്റ് ഡാഡികളിൽ നിന്ന് ഞാൻ കടം വാങ്ങും. ഒരിക്കൽ എല്ലാ അച്ഛനും ഒരു കൊച്ചു കുട്ടിയായിരുന്നു. നോക്കൂ, ഈ കഥകളൊന്നും കണ്ടുപിടിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല. വാസ്തവത്തിൽ, എല്ലാം ചെറിയ കുട്ടികൾക്ക് സംഭവിച്ചു. ഇപ്പോൾ സാഷ ഒരു വലിയ പെൺകുട്ടിയാണ്, അവൾക്ക് ഒരിക്കലും അസുഖമില്ല, വലിയ വലിയ പുസ്തകങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്ക് വായിക്കാൻ കഴിയും.

ഒരു പക്ഷേ, കുട്ടിക്കാലത്ത് അച്ഛനെയും അമ്മയെയും കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളൊക്കെ അറിയാൻ കുട്ടികൾക്ക് താൽപര്യമുണ്ടാവാം.  അത്രയേ എനിക്ക് പറയാനുള്ളൂ. പക്ഷേ, കാത്തിരിപ്പിന് വിരാമം, മറ്റെന്തൊക്കെയോ ഉണ്ട്. ഈ പുസ്തകത്തിൽ കൂടുതൽ ഉണ്ട്. നിങ്ങൾ ഓരോരുത്തരും ബാക്കിയുള്ളവ സ്വയം കണ്ടെത്താൻ കഴിയും, കാരണം നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം അച്ഛൻ ഒരു ചെറിയ കുട്ടിയായിരിക്കുമ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന് സംഭവിച്ച കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയും. നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്കും കഴിയും. അവരുടെ കഥകൾ കേൾക്കാൻ എനിക്കും ഇഷ്ടമാണ്.