Tag Archives: soviet

How Dunno Took A Ride In A Soda Water Car by Nikolai Nosov

Posted on December 8, 2025 by The Mitr

  Dunno’s adventures with a soda-water can car Drawingsby Boris Kalaushin Translated from the Russian by Margaret Wettlin You can get the book here and here.

Posted in books | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Dunno Takes Music Lessons by Nikolai Nosov

Posted on December 7, 2025 by The Mitr

Dunno’s adventures with learning music Drawingsby Boris Kalaushin Translated from the Russian by Margaret Wettlin You can get the book here and here.

Posted in books | Tagged , , , , , , | Leave a comment

বিশকা (Biska In Bengali ) by কে. উশিনস্কি (K. Ushinsky)

Posted on November 25, 2025 by The Mitr

অনুবাদ: রেখা চট্টোপাধ্যায় ছবি এঁকেছেন শিশু ও কিশোর সাহিত্য, ছোট শিশুদের জন্য   You can get the book here and here. Twitter: @MirTitles Mastodon: @mirtitles@mastodon.world Mastodon: @mirtitles@mastodon.social Bluesky: mirtitles.bsky.social Fork us at: https://gitlab.com/mirtitles      

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment

ফড়িং আর পিঁপড়ে (Grasshopper And Ant – A Georgian Folktale In Bengali )

Posted on October 30, 2025 by The Mitr

জর্জীয় উপকথা শিশু ও কিশোর সাহিত্য ছোট শিশুদের জন্য A georgian folk tale for children শিশুদের জন্য একটি জর্জিয়ান লোককাহিনী You can get the book here and here. Twitter: @MirTitles Mastodon: @mirtitles@mastodon.world Mastodon: @mirtitles@mastodon.social Bluesky: mirtitles.bsky.social

Posted in books | Tagged , , , , , | Leave a comment

তিনটি ভালুক ল. তলস্তই(Three Bears In Bengali by Lev Tolstoy)

Posted on October 29, 2025 by The Mitr

A Russian folktale for children শিশুদের জন্য একটি রাশিয়ান লোককাহিনী চিত্রশিল্পী-ড. লোবদেড শিশু ও কিশোর সাহিত্য ছোট শিশুদের জন্য You can get the book here and here. Twitter: @MirTitles Mastodon: @mirtitles@mastodon.world Mastodon: @mirtitles@mastodon.social Bluesky: mirtitles.bsky.social

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

শাদা হোরিন (White Deer in Bengali) by লিউডমিলা কোপিলোভা (Liudmila Kopylova)

Posted on April 28, 2025 by The Mitr

A picture story book for children. All credits to sovietbooksinbengali blog. লাতভিয়ার লৌকিক উপকথা ছবি এঁকেছেন নিকোলাই কচেগিন অনুবাদ: ননী ভৌমিক কথক: ল্যুদমিলা কপিলোভা You can get the book here and here

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

সাত বন্ধু জুসিকার(Seven Friends of Jussike in Bengali) by সের্গেই আন্তোনভ (Silvi Väljal)

Posted on April 27, 2025 by The Mitr

A picture story book for children. All credits to sovietbooksinbengali blog. রুশ থেকে অনুবাদ: হায়াৎ মামুদ ছবি এ’কেছেন লেখিকা You can get the book here and here

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment

ডানকর জওয়ালন্তো হ্রিটপিন্ডো (Danko s Burning Heart in Bengali) by ম্যাক্সিম গোর্কি (Maxim Gorky)

Posted on April 26, 2025 by The Mitr

A picture story book for children. All credits to sovietbooksinbengali blog. অনুবাদ: ননী ভৌমিক অঙ্গসজ্জা: ভ্লাদিমির বিসেনগালিয়েভ You can get the book here and here

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment

খোকন সোনা (Tereshka in Bengali) by আলেক্সি টলস্টয় (Aleksey Tolstoy)

Posted on April 16, 2025 by The Mitr

A picture story book for children. মূল রুশ থেকে অনুবাদ: হায়াৎ মামুদ ছবি এ’কেছেন ইউলিয়ান করোভিন খোকন সোना প্রাচীন রুশী রূপকথা অবলম্বনে: আলেক্সেই তলস্তোয় All credits to sovietbooksinbengali blog. You can get the book here and here  

Posted in books | Tagged , , , , , | Leave a comment

ইদুর জল আন না (The Mouse Goes to Fetch Water Lithuanian Folk Songs in Bengali) by সের্গেই আন্তোনভ (Sergei Antonov)

Posted on April 15, 2025 by The Mitr

A picture story book for children. All credits to sovietbooksinbengali blog. অনুবাদ: ননী ভৌমিক   You can get the book here and here  

Posted in books | Tagged , , , , , | Leave a comment