Tag Archives: soviet

শাদা হোরিন (White Deer in Bengali) by লিউডমিলা কোপিলোভা (Liudmila Kopylova)

Posted on April 28, 2025 by The Mitr

A picture story book for children. All credits to sovietbooksinbengali blog. লাতভিয়ার লৌকিক উপকথা ছবি এঁকেছেন নিকোলাই কচেগিন অনুবাদ: ননী ভৌমিক কথক: ল্যুদমিলা কপিলোভা You can get the book here and here

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

সাত বন্ধু জুসিকার(Seven Friends of Jussike in Bengali) by সের্গেই আন্তোনভ (Silvi Väljal)

Posted on April 27, 2025 by The Mitr

A picture story book for children. All credits to sovietbooksinbengali blog. রুশ থেকে অনুবাদ: হায়াৎ মামুদ ছবি এ’কেছেন লেখিকা You can get the book here and here

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment

ডানকর জওয়ালন্তো হ্রিটপিন্ডো (Danko s Burning Heart in Bengali) by ম্যাক্সিম গোর্কি (Maxim Gorky)

Posted on April 26, 2025 by The Mitr

A picture story book for children. All credits to sovietbooksinbengali blog. অনুবাদ: ননী ভৌমিক অঙ্গসজ্জা: ভ্লাদিমির বিসেনগালিয়েভ You can get the book here and here

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment

খোকন সোনা (Tereshka in Bengali) by আলেক্সি টলস্টয় (Aleksey Tolstoy)

Posted on April 16, 2025 by The Mitr

A picture story book for children. মূল রুশ থেকে অনুবাদ: হায়াৎ মামুদ ছবি এ’কেছেন ইউলিয়ান করোভিন খোকন সোना প্রাচীন রুশী রূপকথা অবলম্বনে: আলেক্সেই তলস্তোয় All credits to sovietbooksinbengali blog. You can get the book here and here  

Posted in books | Tagged , , , , , | Leave a comment

ইদুর জল আন না (The Mouse Goes to Fetch Water Lithuanian Folk Songs in Bengali) by সের্গেই আন্তোনভ (Sergei Antonov)

Posted on April 15, 2025 by The Mitr

A picture story book for children. All credits to sovietbooksinbengali blog. অনুবাদ: ননী ভৌমিক   You can get the book here and here  

Posted in books | Tagged , , , , , | Leave a comment

কক্ষপথে নভযান (Spaceship in Orbit in Bengali) by ইউ. কালেসনিকভ (Yu. V. Kolesnikov, ); ইউ. এন. গ্লাজকভ (Yu. N. Glazkov)

Posted on April 13, 2025 by The Mitr

“What lies ahead of you is the investigation of the crater-gnawed Moon and the landing on Mars. You are expected to penetrate into the hotbed furnace of Venus, install stations on the satellites of the big planets and probe the … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , , , , , | Leave a comment

উবোচার মনুশ (The Amphibious Man in Bengali) by আলেকজান্ডার বেলিয়েভ (Alexander Belyayev)

Posted on April 11, 2025 by The Mitr

“Amphibian Man” by Alexander Belyayev is a science fiction novel that tells the story of Ichthyander, a young man who, due to a life-saving surgical operation by his scientist father, is given the ability to live underwater with the help … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , , , , , | Leave a comment

সত্রঙ্গি ফুল (Seven Coloured Flower in Bengali) by ভ্যালেন্টিন কাতায়েভ (Valentin Kataev)

Posted on April 10, 2025 by The Mitr

A picture story book for children. All credits to sovietbooksinbengali blog. অনুবাদ: ননী ভৌমিক প্রগতি প্রকাশন মস্কো You can get the book here and here

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment

মহাবিশ্বের কাথা (Our Greatgrandmother Universe in Bengali) by ফেলিক্স ক্রিভিন (Felix Krivin)

Posted on March 29, 2025 by The Mitr

শিশুদের জন্য একটি ছোট বই জ্যোতির্বিজ্ঞান এবং মহাবিশ্বের বিভিন্ন আকর্ষণীয় দিক বর্ণনা করে যা আমরা বাস করি. A little book for children describing several fascinating aspects of astronomy and the universe which we live in. মূল রুশ থেকে ‘অনুবাদ: অরুণ … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

সিডকা-বুকা (Russian Folk Tales in Bengali) by এম. বুলাতভ (M. Bulatov)

Posted on March 28, 2025 by The Mitr

A picture story book for children with Russian folk tales. All credits to Sovietbooksinbengali blog. You can get the book here and here.

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment