Tag Archives: শিশুদের বই

বিশকা (Biska In Bengali ) by কে. উশিনস্কি (K. Ushinsky)

Posted on November 25, 2025 by The Mitr

অনুবাদ: রেখা চট্টোপাধ্যায় ছবি এঁকেছেন শিশু ও কিশোর সাহিত্য, ছোট শিশুদের জন্য   You can get the book here and here. Twitter: @MirTitles Mastodon: @mirtitles@mastodon.world Mastodon: @mirtitles@mastodon.social Bluesky: mirtitles.bsky.social Fork us at: https://gitlab.com/mirtitles      

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment

ফড়িং আর পিঁপড়ে (Grasshopper And Ant – A Georgian Folktale In Bengali )

Posted on October 30, 2025 by The Mitr

জর্জীয় উপকথা শিশু ও কিশোর সাহিত্য ছোট শিশুদের জন্য A georgian folk tale for children শিশুদের জন্য একটি জর্জিয়ান লোককাহিনী You can get the book here and here. Twitter: @MirTitles Mastodon: @mirtitles@mastodon.world Mastodon: @mirtitles@mastodon.social Bluesky: mirtitles.bsky.social

Posted in books | Tagged , , , , , | Leave a comment

তিনটি ভালুক ল. তলস্তই(Three Bears In Bengali by Lev Tolstoy)

Posted on October 29, 2025 by The Mitr

A Russian folktale for children শিশুদের জন্য একটি রাশিয়ান লোককাহিনী চিত্রশিল্পী-ড. লোবদেড শিশু ও কিশোর সাহিত্য ছোট শিশুদের জন্য You can get the book here and here. Twitter: @MirTitles Mastodon: @mirtitles@mastodon.world Mastodon: @mirtitles@mastodon.social Bluesky: mirtitles.bsky.social

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

শাদা হোরিন (White Deer in Bengali) by লিউডমিলা কোপিলোভা (Liudmila Kopylova)

Posted on April 28, 2025 by The Mitr

A picture story book for children. All credits to sovietbooksinbengali blog. লাতভিয়ার লৌকিক উপকথা ছবি এঁকেছেন নিকোলাই কচেগিন অনুবাদ: ননী ভৌমিক কথক: ল্যুদমিলা কপিলোভা You can get the book here and here

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

সাত বন্ধু জুসিকার(Seven Friends of Jussike in Bengali) by সের্গেই আন্তোনভ (Silvi Väljal)

Posted on April 27, 2025 by The Mitr

A picture story book for children. All credits to sovietbooksinbengali blog. রুশ থেকে অনুবাদ: হায়াৎ মামুদ ছবি এ’কেছেন লেখিকা You can get the book here and here

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment

ডানকর জওয়ালন্তো হ্রিটপিন্ডো (Danko s Burning Heart in Bengali) by ম্যাক্সিম গোর্কি (Maxim Gorky)

Posted on April 26, 2025 by The Mitr

A picture story book for children. All credits to sovietbooksinbengali blog. অনুবাদ: ননী ভৌমিক অঙ্গসজ্জা: ভ্লাদিমির বিসেনগালিয়েভ You can get the book here and here

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment

খোকন সোনা (Tereshka in Bengali) by আলেক্সি টলস্টয় (Aleksey Tolstoy)

Posted on April 16, 2025 by The Mitr

A picture story book for children. মূল রুশ থেকে অনুবাদ: হায়াৎ মামুদ ছবি এ’কেছেন ইউলিয়ান করোভিন খোকন সোना প্রাচীন রুশী রূপকথা অবলম্বনে: আলেক্সেই তলস্তোয় All credits to sovietbooksinbengali blog. You can get the book here and here  

Posted in books | Tagged , , , , , | Leave a comment

ইদুর জল আন না (The Mouse Goes to Fetch Water Lithuanian Folk Songs in Bengali) by সের্গেই আন্তোনভ (Sergei Antonov)

Posted on April 15, 2025 by The Mitr

A picture story book for children. All credits to sovietbooksinbengali blog. অনুবাদ: ননী ভৌমিক   You can get the book here and here  

Posted in books | Tagged , , , , , | Leave a comment

কক্ষপথে নভযান (Spaceship in Orbit in Bengali) by ইউ. কালেসনিকভ (Yu. V. Kolesnikov, ); ইউ. এন. গ্লাজকভ (Yu. N. Glazkov)

Posted on April 13, 2025 by The Mitr

“What lies ahead of you is the investigation of the crater-gnawed Moon and the landing on Mars. You are expected to penetrate into the hotbed furnace of Venus, install stations on the satellites of the big planets and probe the … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , , , , , | Leave a comment

উবোচার মনুশ (The Amphibious Man in Bengali) by আলেকজান্ডার বেলিয়েভ (Alexander Belyayev)

Posted on April 11, 2025 by The Mitr

“Amphibian Man” by Alexander Belyayev is a science fiction novel that tells the story of Ichthyander, a young man who, due to a life-saving surgical operation by his scientist father, is given the ability to live underwater with the help … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , , , , , | Leave a comment