Evenings Near The Village Of Dikanka by Nikolai Gogol

In this post, we will see the book Evenings Near The Village Of Dikanka by Nikolai Gogol.

 

About the book

Stories Published by Bee-keeper Rudi Panko
Evenings on a Farm Near Dikanka (Russian: «Вечера на хуторе близ Диканьки») is a collection of short stories by Nikolai Gogol, written in 1829–1832. They appeared in various magazines and were published in book form when Gogol was twenty-two. The collection’s frame story takes place in Dykanka, a settlement in central Ukraine.
The writer was born in the village of Velyki Sorochyntsi near Poltava, and he spent his life in Ukraine up to the age of nineteen. He put his early impressions and memories of childhood into these pictures of peasant life. In a series of letters to his mother, he asked her to write down descriptions of village customs, dress, superstitions, and old stories. These were also used as primary sources.

 

The book was translated from Russian by was published in by Publishers.
Credits to original uploader.

You can get the book here.
Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Add new entries to the detailed book catalog here.
 

Evenings on a Farm Near Dikanka is separated into two volumes of four stories each:

Часть первая [Chast’ pervaya], Part One

Сорочинская ярмарка [Sorochinskaya yarmarka], Sorochyntsi Fair
Вечер накануне Ивана Купала [Vecher nakanune Ivana Kupala], St. John’s Eve
Майская ночь, или Утопленница [Mayskaya noch’, ili Utoplenitsa], May Night, or The Drowned Maiden
Пропавшая грамота [Propavshaya gramota], The Lost Letter
Часть вторая [Chast’ vtoraya],

Part Two

Ночь перед Рождеством [Noch’ pyered Rozhdestvom], Christmas Eve
Страшная месть [Strashnaya myest], A Terrible Vengeance
Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка [Ivan Fyodorovich Shpon’ka i yevo tyotushka], Ivan Fyodorovich Shponka and His Aunt
Заколдованное место [Zakoldovannoye myesto], A Bewitched Place

 

Edited by Ovid Gorchakov
Designed by Y. Krivinskaya
Illustrated by A. Kanevsky

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment

Mirgorod – Being a Continuation of Evenings in a Village Near Dikanka by Nikolai Gogol

In this post, we will see the book Mirgorod – Being a Continuation of Evenings in a Village Near Dikanka by Nikolai Gogol.


About the book

Mirgorod is a small town situated on the River Khorol. It has a rope-yard, a brick-yard, four water- and 45 windmills.
Mirgorod (Russian: «Миргород») is a collection of short stories written by Nikolai Gogol, composed between 1832-1834 and first published in 1835.It was significantly revised and expanded by Gogol for an 1842 edition of his complete works.The title Mirgorod is the Russian pronunciation of the name of the Ukrainian city Myrhorod and means “city of peace” in both languages. It is also the setting for the final story in the collection, “The Tale of How Ivan Ivanovich Quarreled with Ivan Nikiforovich”. The title reflects the stories’ portrayal of provincial Ukrainian life, similar to Gogol’s successful previous collection, Evenings on a Farm Near Dikanka. To solidify this connection between the two works, he attached the subtitle: “Stories which are a continuation of the Evenings on a Farm Near Dikanka.

 

Translated from the Russian
Illustrated by A. Kanevsky
Designed by E.  Krivinskaya

Credits to original uploader.

You can get the book here.
Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Add new entries to the detailed book catalog here.
 

Contents

The collection contains four stories

The collection is a cycle of four stories, divided into two volumes:
Part One
“Old World Landowners” («Старосветские помещики»)
“Taras Bulba” («Тарас Бульба»)
Part Two
“Viy” («Вий»)
“The Tale of How Ivan Ivanovich Quarreled with Ivan Nikiforovich” («Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем»)

 

 

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment

Meteor On The Ring by B. Dekzkin; S. Runge

 

In this post, we will see the book Meteor On The Ring by B. Dekzkin and S. Runge.


About the book

A small picture story for children.

 

 

Drawings by B. Dezhkm and V. Sobolev

All-Union Production-Creative Amalgamation “Cine-centre”,

Translated by Raissa Bobrova

All Credits to Guptaji.

You can get the book here.

Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Add new entries to the detailed book catalog here.
 

 

Posted in books | Tagged , , , , , | Leave a comment

Patch by Anton Chekov

 

In this post, we will see the book Patch by Anton Chekov.

About the book

A small picture story book about a dog pup named Patch who has an encounter with a she-wolf and her cubs.

Drawings by Svetozar Ostrov

The book was translated from Russian by James Riordan and was published in 1986 by RadugaPublishers.

All credits to Guptaji.

You can get the book here.

Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Add new entries to the detailed book catalog here.
 

Posted in books | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

The Conquest Of The Arctic by Otto Schmidt

In this post, we will see the book The Conquest Of The Arctic by Otto Schmidt.

About the book

A small booklet telling about Soviet efforts in the Arctic.

The book was translated from Russian by was published in by Publishers.

Artist D. Schwarz

Credits to original uploader.

You can get the book here.
Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Add new entries to the detailed book catalog here.
 

 

Posted in books | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Camping At The Pole by Ernst Krenkel

 

In this post, we will see the book Camping At The Pole by Ernst Krenkel.


About the book

A small booklet describing life and expedition at the arctic north and at the North Pole.

Artist N. Mukhin

Credits to original uploader.

You can get the book here.
Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Add new entries to the detailed book catalog here.
 

 

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

मी पण (Pictures and Stories in Marathi) by वी. सुतेयेव (V. Suteyev)

या पोस्टमध्ये आपण वी. सुतेयेव चे मी पण  हे पुस्तक पाहू .

या पुस्तकाबद्दल

एक बदक आणि त्याचा मित्र चिक यांची एक छोटी कथा.

कथा आणि चित्रे व्ही. सुतेयेव
अनुवाद सुधा हर्डीकर

सर्व श्रेय गुप्ताजीला जाते.
आपण पुस्तक येथे मिळवू शकता.

इंटरनेट आर्काइव्हवर आम्हाला फॉलो करा: https://archive.org/details/@mirtitles
ट्विटरवर आम्हाला फॉलो करा: https://twitter.com/MirTitles
आम्हाला लिहा: mirtitles@gmail.com
गितलाब येथे आम्हाला फाटा: https://gitlab.com/mirtitles/

 

 

Posted in books | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Little Chick by Kornei Chukovsky

In this post, we will see the book Little Chick by Kornei Chukovsky.

About the book

A little story book for children.

 

lllustrated by Tamara Shevaryova
Translated from the Russian by Sheena Wakefield
Malysh Publishers Moscow

All credits to Guptaji.

You can get the book here.
Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Add new entries to the detailed book catalog here.
 

Posted in books | Tagged , , , , , , | Leave a comment

The Ant And The Pigeon by Lev Tolstoy

In this post, we will see the book The Ant And The Pigeon by Lev Tolstoy.

About the book

A collection of small stories for children.

Translated by K. M. Cook Horujy

Drawings by Mikhail Komadin

Credits to Guptaji for the original scans

You can get the book here.
Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Add new entries to the detailed book catalog here.

Posted in books | Tagged , , , , , | Leave a comment

A Teacher’s Experience: A Collection by Stanislav Shatsky

In this post, we will see the book A Teacher’s Experience: A Collection by Stanislav Shatsky.

About the book

A book celebrating life and ideas of Soviet pedagogue Stanislav Shatsky. This volume brings to the reader’s attention the educational legacy of the eminent educationist Stanislav Teofilovich Shatsky (1878-1934), one of the founders of the Soviet school system.

 

Translated from the Russian by Catherine Judeson
Preface by N. P, Kuzin
Compiled and commented D. J. I.atishina

Many thanks to Guptaji for the original scans.

You can get the book here.
Follow us on The Internet Archive: https://archive.org/details/@mirtitles
Follow Us On Twitter: https://twitter.com/MirTitles
Write to us: mirtitles@gmail.com
Fork us at GitLab: https://gitlab.com/mirtitles/
Add new entries to the detailed book catalog here.

Posted in books | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment