Mir Books

Yakov Perelman’s “Mathematics Can Be Fun” is a delightful exploration of mathematics presented through engaging puzzles, games, and intriguing problems. The book aims to show that mathematics is not just a series of abstract concepts but a field full of surprises and intellectual pleasure. With its mix of historical anecdotes, visual illustrations, and thought-provoking challenges, Perelman makes math accessible and enjoyable, inspiring readers to develop a deeper appreciation for the subject.

ইয়াকভ পেরেলমানের “গণিত মজার হতে পারে” একটি আনন্দদায়ক গণিতের exploration যা আকর্ষণীয় ধাঁধা, খেলনা এবং মজার সমস্যার মাধ্যমে উপস্থাপন করা হয়েছে। এই বইটি দেখাতে চায় যে গণিত শুধুমাত্র বিমূর্ত ধারণার একটি সিরিজ নয়, বরং একটি ক্ষেত্র যা চমক এবং মেধার আনন্দে পূর্ণ। ইতিহাসের কাহিনী, চিত্রমালা, এবং চিন্তাশীল চ্যালেঞ্জের মিশ্রণ সহ, পেরেলমান গণিতকে অ্যাক্সেসযোগ্য এবং উপভোগ্য করে তোলেন, পাঠকদের বিষয়টির প্রতি গভীর প্রশংসা উন্নয়নে অনুপ্রাণিত করেন।

অনুবাদ: রবীন্দ্র মজুমদার

All credits to Guptaji

You can get the book here and here