कहानी का कथानक वास्तविक घटनाओं पर आधारित है । 1946 के वसंत में, शिकार पर शोलोखोव एक ऐसे व्यक्ति से मिले, जिसने उन्हें यह कहानी सुनाई । शोलोखोव त्रस्त था और उसने कहा: “मैं इस बारे में एक छोटी कहानी लिखूंगा, मैं निश्चित रूप से करूंगा । “दस साल बाद, हेमिंग्वे और रिमार्के द्वारा कुछ छोटी कहानियों को पढ़ने के बाद, शोलोखोव ने सात दिनों में “द फेट ऑफ ए मैन” लिखा ।
मदन लाल मधु द्वारा रूसी से हिंदी में अनुवादित
